Текст песни и перевод на английский 陳小春 - 啞忍

啞忍

05 哑忍(粤)

你 马路边抱住他

甜蜜吗 彻夜熄去电话

我 我大方到默许

逃回家 眼内积满泪水

这颗心意不懂感觉
太寂寞 还是太彷徨

无谓再咬住谁错
早知你不怕人多
从来叫座 谁分一杯羹
三张咀分两个吻
曾多么激心 只分得一个孤枕
但是拖拖拉拉三方也气愤
从来（还是）伤身
情感仿似利刃
我 放下仅有自尊

容纳他 见面都会寒暄

EQ高到不敢鼓燥笑坏人
忘掉我是人 情绪已受陪训

多得你使我难堪
如何馈赠
从不想哑忍 三张咀
分两个吻 无比的胸襟
装不起猜忌的针
若是拖拖拉拉
悲喜也不分
愿抽身 谁肯举剑自刎

05 哑忍(粤)

从不想哑忍 三张咀
分两个吻 无比的胸襟
装不起猜忌的针
若是拖拖拉拉
悲喜也不分
愿抽身 谁肯举剑自刎
谁分一杯羹
三张咀分两个吻
曾多么激心 只分得一个孤枕
但是拖拖拉拉三方也气愤
从来（还是）伤身
情感仿似利刃
从不想哑忍 三张咀
分两个吻 无比的胸襟
装不起猜忌的针
若是拖拖拉拉
悲喜也不分
愿抽身 谁肯举剑自刎
05 哑忍(粤)

Indifference

05 Indifference (Cantonese)

You Hugged him by the roadside

Is it sweet? Phone turned off all night

I I generously acquiesced

Escaped home Eyes filled with tears

This heart doesn't understand feelings
Too lonely Or too lost

Futile to dwell on whose fault
I knew you were not afraid of crowds
Always in demand Who shares a part
Three mouths share two kisses
Once so enthusiastic Only got a lonely pillow
But dragging on, all three parties are angry
Ultimately (still) hurtful
Emotions resemble a sharp blade
I Lower myself with dignity

Accommodate him We still exchange greetings when we meet

EQ high enough to not dare to explode, making others laugh at me
Forgetting that I'm human Emotions have been disciplined

You make me suffer
How to reciprocate
Never wanted to be indifferent Three mouths
Sharing two kisses Incomparable magnanimity
Can't afford to harbor suspicion
If it's dragging on
Can't tell happiness from sadness
Hope to get out Who's willing to raise a sword and kill themselves

05 Indifference (Cantonese)

Never wanted to be indifferent Three mouths
Sharing two kisses Incomparable magnanimity
Can't afford to harbor suspicion
If it's dragging on
Can't tell happiness from sadness
Hope to get out Who's willing to raise a sword and kill themselves
Who shares a part
Three mouths share two kisses
Once so enthusiastic Only got a lonely pillow
But dragging on, all three parties are angry
Ultimately (still) hurtful
Emotions resemble a sharp blade
Never wanted to be indifferent Three mouths
Sharing two kisses Incomparable magnanimity
Can't afford to harbor suspicion
If it's dragging on
Can't tell happiness from sadness
Hope to get out Who's willing to raise a sword and kill themselves
05 Indifference (Cantonese)