陳潔儀 - 恐龍族 - перевод текста песни на французский

恐龍族 - 陳潔儀перевод на французский




恐龍族
La tribu des dinosaures
天空下着雨
Le ciel pleut
雨中看着你
Je te regarde sous la pluie
我在房间里
Je suis dans ma chambre
泪留在眼底
Les larmes restent dans mes yeux
每个城市里
Dans chaque ville
有一些人不自由
Il y a des gens qui ne sont pas libres
唱的歌太过规则
Les chansons qu'ils chantent sont trop réglementées
他们像恐龙住在人群里
Ils sont comme des dinosaures qui vivent parmi les gens
跳起舞太惊天动地
Ils dansent de manière trop spectaculaire
我的心会有人了解
Quelqu'un comprendra mon cœur
恐龙不想和谁作对
Les dinosaures ne veulent pas se battre contre qui que ce soit
你的心会有人了解
Quelqu'un comprendra ton cœur
快乐不必为了谁
Le bonheur n'a pas besoin d'être pour quelqu'un
为所欲为
Fais ce que tu veux
我是恐龙
Je suis un dinosaure
你是恐龙
Tu es un dinosaure
我们很不同
Nous sommes très différents
眼睛动动
Mes yeux bougent
想法动动
Mes pensées bougent
身体不好动
Mon corps ne bouge pas
你看天空
Tu regardes le ciel
我看天空
Je regarde le ciel
身在红尘中
Nous sommes dans le monde
我想不通
Je ne comprends pas
你想不通
Tu ne comprends pas
世界大不同
Le monde est très différent
天空下着雨
Le ciel pleut
雨中看着你
Je te regarde sous la pluie
我在房间里
Je suis dans ma chambre
泪留在眼底
Les larmes restent dans mes yeux
每个城市里
Dans chaque ville
有一些人不自由
Il y a des gens qui ne sont pas libres
唱的歌太过规则
Les chansons qu'ils chantent sont trop réglementées
他们像恐龙住在人群里
Ils sont comme des dinosaures qui vivent parmi les gens
跳起舞太惊天动地
Ils dansent de manière trop spectaculaire
我的心会有人了解
Quelqu'un comprendra mon cœur
恐龙不想和谁作对
Les dinosaures ne veulent pas se battre contre qui que ce soit
你的心会有人了解
Quelqu'un comprendra ton cœur
快乐不必为了谁
Le bonheur n'a pas besoin d'être pour quelqu'un
为所欲为
Fais ce que tu veux
我的心会有人了解
Quelqu'un comprendra mon cœur
恐龙不想和谁作对
Les dinosaures ne veulent pas se battre contre qui que ce soit
你的心会有人了解
Quelqu'un comprendra ton cœur
快乐不必为了谁
Le bonheur n'a pas besoin d'être pour quelqu'un
为所欲为
Fais ce que tu veux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.