陳潔儀 - 梦境 - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский 陳潔儀 - 梦境




梦境
Rêve
所属专辑
Album
逼的太紧
Poussé trop fort
作词
Paroles
林秋离
Lin Qiu Li
陈洁仪
Chen Jie Yi
梦境
Rêve
#国语流行 Mandarin Pop
#Pop Mandarin
歌词
Paroles
陈洁仪
Chen Jie Yi
梦境
Rêve
叫醒我的人脸上带着面具 看不出任何情绪
La personne qui me réveille porte un masque, je ne peux voir aucune émotion sur son visage.
他们告诉我前世的我和你 今生一样做夫妻
Ils me disent que dans ma vie passée, j'étais ton épouse, et que nous sommes mari et femme dans cette vie.
我走在你身边 全身都笼罩在白纱里
Je marche à tes côtés, enveloppée dans une robe de mariée blanche.
手捧著一束花 突然间我只是想哭泣
Je tiens un bouquet de fleurs dans mes mains, et soudainement j'ai envie de pleurer.
风推着我很轻 像浮云 我的手儿很冰
Le vent me pousse doucement, comme un nuage, mes mains sont glaciales.
看着我的人脸上都很僵硬 时间在墙上固定
Les visages de ceux qui me regardent sont figés, le temps est immobile sur le mur.
我以为自己终于战胜爱情 其实这只是梦境
Je pensais avoir enfin vaincu l'amour, mais ce n'était qu'un rêve.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.