Текст песни и перевод на английский Danny Chan - 你會否不再想起我
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你會否不再想起我
Will You No Longer Think of Me
暗裡昏暗的燈光
In
the
dimly
lit
gloom
暗暗映照身邊你
Your
figure
faintly
glows
雙手在膝低聲暗自私語
Hands
clasped
together
whispering
softly
你會否不再想起我
Will
you
no
longer
think
of
me?
與你感覺心興奮
With
you
my
heart
thrills
你那嘴角竟輕震
Your
lips
tremble
slightly
輕輕搖晃裝出鎮靜的你
Feigning
composure,
you
gently
sway
予你深深的一吻
I
give
you
a
deep
kiss
伸出雙手相擁抱
I
reach
out
to
embrace
you
彼此心中早愛慕
Our
hearts
are
filled
with
love
只想彼此相俘虜
Captivated
by
each
other,
we
crave
交出身心的全部
To
surrender
our
bodies
and
souls
你說喜愛這一切
You
say
you
cherish
this
moment
與我一起過這一生
You
desire
to
spend
your
life
with
me
你問
低聲問
此刻我願知道
You
ask,
your
voice
a
whisper
in
my
ear
你會否不再想起我
Will
you
no
longer
think
of
me?
你會否不再想起我
Will
you
no
longer
think
of
me?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carole King, Gerald Goffin, Gerry Goffin, Man Chung Lam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.