陳雷 - 爱人不免惊 - перевод текста песни на французский

爱人不免惊 - 陳雷перевод на французский




爱人不免惊
L'amour ne manque pas de surprises
爱人不免惊
L'amour ne manque pas de surprises
*宏扬闽南文化 保护地方方言*
*Promouvoir la culture minnan et protéger les dialectes locaux*
把情看透透
J'ai vu à travers l'amour
无钱就无效
Sans argent, il n'y a pas d'effet
这款理由尚无聊
Cette raison est ennuyeuse
虽然我的钱卡薄
Bien que ma carte d'argent soit mince
脸皮是卡厚
Mon visage est épais
追求爱人我先到
Je suis le premier à poursuivre l'amour
不通嫌我丑
Ne me trouve pas laid
保养全无效
L'entretien n'a aucun effet
天生我就卡臭老
Je suis vieux et moche
我的勇气是够够
Mon courage est suffisant
爱你的心晟
Mon cœur pour toi
无人会冻来比较
Personne ne peut le comparer
爱人不免惊
L'amour ne manque pas de surprises
斗阵是运命
Être ensemble est le destin
温柔体贴我是尚出名
Je suis célèbre pour ma douceur et ma tendresse
惊你不知影
Tu ne le sais pas
这准的心晟为了你什么苦都敢担
Ce cœur sincère est prêt à endurer n'importe quelle difficulté pour toi
爱人不免惊
L'amour ne manque pas de surprises
出路这呢宽
La voie est si large
勤俭打拼我是第一名
Je suis le premier en termes de travail acharné et d'économie
乎你不免惊
Ne sois pas surprise
世事的变化
Les changements du monde
阮一定有快乐的生活
Je vivrai certainement une vie heureuse
不通嫌我丑
Ne me trouve pas laid
保养全无效
L'entretien n'a aucun effet
天生我就卡臭老
Je suis vieux et moche
我的勇气是够够
Mon courage est suffisant
爱你的心晟
Mon cœur pour toi
无人会冻来比较
Personne ne peut le comparer
爱人不免惊
L'amour ne manque pas de surprises
斗阵是运命
Être ensemble est le destin
温柔体贴我是尚出名
Je suis célèbre pour ma douceur et ma tendresse
惊你不知影
Tu ne le sais pas
这准的心晟为了你什么苦都敢担
Ce cœur sincère est prêt à endurer n'importe quelle difficulté pour toi
爱人不免惊
L'amour ne manque pas de surprises
出路这呢宽
La voie est si large
勤俭打拼我是第一名
Je suis le premier en termes de travail acharné et d'économie
乎你不免惊
Ne sois pas surprise
世事的变化
Les changements du monde
阮一定有快乐的生活
Je vivrai certainement une vie heureuse
爱人不免惊
L'amour ne manque pas de surprises
斗阵是运命
Être ensemble est le destin
温柔体贴我是尚出名
Je suis célèbre pour ma douceur et ma tendresse
惊你不知影
Tu ne le sais pas
这准的心晟为了你什么苦都敢担
Ce cœur sincère est prêt à endurer n'importe quelle difficulté pour toi
爱人不免惊
L'amour ne manque pas de surprises
出路这呢宽
La voie est si large
勤俭打拼我是第一名
Je suis le premier en termes de travail acharné et d'économie
乎你不免惊
Ne sois pas surprise
世事的变化
Les changements du monde
阮一定有快乐的生活
Je vivrai certainement une vie heureuse






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.