Текст песни и перевод на француский 陶喆 - 亂七∞糟

亂七∞糟

一轉眼八年就過 改變真多
我的家是這裡嗎 請告訴我
口袋的錢哪裡去 什麼你都買不起
你找的工作在哪裡 你不過只是個數據

是誰在抹黑誰 誰最大聲覺得誰比較對
是誰又在A誰 結論就是你是什麼都沒

我的媽呀請你放過我 我們有什麼錯
我的媽呀請你拯救我 難道你不愛我
啦啦啦 要這樣來愛我
啦啦啦 你愛卻愛死我

口袋的錢哪裡去 什麼你都買不起
你找的工作在哪裡 你不過只是個數據

是誰在抹黑誰 誰最大聲覺得誰比較對
是誰又在B誰 結論就是你是什麼都沒

我的媽呀 請你放過我 我們有什麼錯
我的媽呀 請你拯救我 難道你不愛我
啦啦啦 要這樣來愛我
啦啦啦 你愛卻愛死我

啦啦啦

我的媽呀 請你放過我 我們有什麼錯
我的媽呀 請你拯救我 難道你不愛我
我的媽呀 請你放過我 放過我 我們有什麼錯
我的媽呀 請你拯救我 拯救我 難道你不愛我
啦啦啦 要這樣來愛我
啦啦啦 你愛卻愛死我

愛我... 愛我...

Chaos et confusion ∞

Un clin d'œil, huit ans se sont écoulés, beaucoup de choses ont changé
Est-ce que c'est ici que se trouve mon chez-moi ? Dis-le moi
Où est passé l'argent dans ma poche ? Tu ne peux rien acheter
Où as-tu trouvé ton travail ? Tu n'es qu'une donnée

Qui est-ce qui dénigre qui ? Qui crie le plus fort pour se sentir plus juste
Qui est-ce qui profite de qui ? La conclusion est que tu n'as rien

Maman, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, on n'a rien fait de mal
Maman, s'il te plaît, sauve-moi, est-ce que tu ne m'aimes pas ?
Lalala, c'est comme ça que tu dois m'aimer
Lalala, tu m'aimes, mais tu me fais mourir

Où est passé l'argent dans ma poche ? Tu ne peux rien acheter
Où as-tu trouvé ton travail ? Tu n'es qu'une donnée

Qui est-ce qui dénigre qui ? Qui crie le plus fort pour se sentir plus juste
Qui est-ce qui profite de qui ? La conclusion est que tu n'as rien

Maman, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, on n'a rien fait de mal
Maman, s'il te plaît, sauve-moi, est-ce que tu ne m'aimes pas ?
Lalala, c'est comme ça que tu dois m'aimer
Lalala, tu m'aimes, mais tu me fais mourir

Lalala

Maman, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, on n'a rien fait de mal
Maman, s'il te plaît, sauve-moi, est-ce que tu ne m'aimes pas ?
Maman, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille, on n'a rien fait de mal
Maman, s'il te plaît, sauve-moi, sauve-moi, est-ce que tu ne m'aimes pas ?
Lalala, c'est comme ça que tu dois m'aimer
Lalala, tu m'aimes, mais tu me fais mourir

Aime-moi... Aime-moi...