Текст песни и перевод на француский F.I.R.飛兒樂團 - 1234567

1234567

晴天 肆無忌憚的光線
差些要模糊的臉 笑的很清淺
轉眼 說不出聲的語言
由生到死的纏綿 藏進心裡面

總是在 臨走前拍了相片
就留下證據在無法毀滅
總是在忘記前變得明顯
就刻下回憶再無法退卻

也許誰遇見 也許誰又不見
留下更多疑點驚慌後突然想念
也許誰失約 也許誰失眠
曾經都擱淺 忽然又鮮豔

晴天 肆無忌憚的光線
差些要模糊的臉 笑的很清淺
轉眼 說不出聲的語言
由生到死的纏綿 藏進心裡面

也許誰遇見 也許誰又不見
留下更多疑點驚慌後突然想念
也許誰失約 也許誰失眠 曾經都擱淺
忽然又出現 又暈眩
黑白的 泛黃的 還是鮮豔

也許誰改變 也許誰沒變
雜亂的滋味 走過了沉澱
也許誰表演 也許誰看片
劇中的情節 都津津有味

事過境遷 滄海桑田
貪得無厭 彩色相片

1234567

Jour de soleil, lumière effrénée
Presque effacer ton visage, un sourire léger
En un clin d'œil, des mots que je ne peux pas prononcer
De la vie à la mort, un lien inextricable, caché dans mon cœur

Toujours, juste avant de partir, j'ai pris une photo
Laissant des preuves dans l'indestructible
Toujours, avant d'oublier, cela devient évident
Graver des souvenirs que je ne peux plus oublier

Peut-être que quelqu'un te rencontre, peut-être que quelqu'un ne te rencontre pas
Laissant plus de points d'interrogation, la panique, puis soudainement le désir
Peut-être que quelqu'un manque à un rendez-vous, peut-être que quelqu'un est insomniaque
Tout était autrefois échoué, soudainement brillant

Jour de soleil, lumière effrénée
Presque effacer ton visage, un sourire léger
En un clin d'œil, des mots que je ne peux pas prononcer
De la vie à la mort, un lien inextricable, caché dans mon cœur

Peut-être que quelqu'un te rencontre, peut-être que quelqu'un ne te rencontre pas
Laissant plus de points d'interrogation, la panique, puis soudainement le désir
Peut-être que quelqu'un manque à un rendez-vous, peut-être que quelqu'un est insomniaque, tout était autrefois échoué
Soudainement réapparaître, puis vertige
Noir et blanc, jaunissement, ou toujours brillant

Peut-être que quelqu'un change, peut-être que quelqu'un ne change pas
Goût confus, traverser le sédiment
Peut-être que quelqu'un joue, peut-être que quelqu'un regarde un film
L'intrigue du film est très savoureuse

Le temps passe, les choses changent
Avide, photo couleur