F.I.R.飛兒樂團 - 沖浪季節 - перевод текста песни на английский

沖浪季節 - F.I.R.飛兒樂團перевод на английский




沖浪季節
Surfing Season
好久沒來海邊了
Oh, it's been a long time since I've been to the beach.
海鷗
Um, seagulls?
假的
Fake.
笑一下 大聲喧嘩 面對老闆不要緊張
Smile, laugh out loud, don't be nervous in front of your boss.
生活就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Life is like surfing (surfing, surfing)
笑一下 面對海浪 輕輕擁抱這片海洋
Smile, face the waves, gently embrace the ocean.
上課就像在衝浪
Going to class is like surfing.
衝上最美的浪花 就讓我快樂一下
Ride the most beautiful waves and let me be happy for a while.
我走在大街上 海鷗搭配太陽
I walk down the street, seagulls with the sun.
海風把我和你 影子拉長長
The sea breeze and you make my shadow long.
下水的那一刻 身穿著黃T-shirt
The moment you get in the water, wearing a yellow T-shirt.
重要的日子裡 拍個照記下
On an important day, take a picture to remember.
那兇猛的浪花 打壞你畫美美的妝
The fierce waves ruin your beautiful makeup.
One two tree we jump in the ocean (ocean)
One two three, we jump in the ocean (ocean)
衝著音樂的浪 不理會別人的眼光
Riding the waves of music, ignoring the eyes of others.
不要理會別人的眼光
Don't mind the eyes of others.
笑一下 大聲喧嘩 面對老闆不要緊張
Smile, laugh out loud, don't be nervous in front of your boss.
生活就像在衝浪 (愛我 愛我)
Life is like surfing (love me, love me)
笑一下 面對海浪 輕輕擁抱這片海洋
Smile, face the waves, gently embrace the ocean.
考試就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Taking exams is like surfing (surfing, surfing)
衝上最美的浪花 就讓我快樂一下
Ride the most beautiful waves and let me be happy for a while.
Solo
Solo
我走在大街上 海鷗搭配太陽
I walk down the street, seagulls with the sun.
海風把我和你 影子拉長長
The sea breeze and you make my shadow long.
下水的那一刻 身穿著黃T-shirt
The moment you get in the water, wearing a yellow T-shirt.
重要的日子裡 拍個照記下
On an important day, take a picture to remember.
那兇猛的浪花 打壞你畫美美的妝
The fierce waves ruin your beautiful makeup.
One two tree we jump in the ocean (ocean)
One two three, we jump in the ocean (ocean)
衝著音樂的浪 不理會別人的眼光
Riding the waves of music, ignoring the eyes of others.
不要理會別人的眼光
Don't mind the eyes of others.
笑一下 大聲喧嘩 面對老闆不要緊張
Smile, laugh out loud, don't be nervous in front of your boss.
生活就像在衝浪 (愛我 愛我)
Life is like surfing (love me, love me)
笑一下 面對海浪 輕輕擁抱這片海洋
Smile, face the waves, gently embrace the ocean.
K歌就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Singing karaoke is like surfing (surfing, surfing)
我走在大街上 海鷗搭配太陽
I walk down the street, seagulls with the sun.
海風把我和你 影子拉
The sea breeze and you stretch out my shadow.
給我
Give it to me.
麥克風給我 給我
Give me the microphone, give it to me.
你很煩呢
You're so annoying.
哈哈哈哈
Hahahaha
笑一下 大聲喧嘩 面對老闆不要緊張
Smile, laugh out loud, don't be nervous in front of your boss.
生活就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Life is like surfing (surfing, surfing)
笑一下 面對海浪 輕輕擁抱這片海洋
Smile, face the waves, gently embrace the ocean.
走路就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Walking is like surfing (surfing, surfing)
衝上最美的浪花
Ride the most beautiful waves.
就讓我快樂一下
Let me be happy for a while.
煩腦都丟在一旁
Throw all your worries aside.
就讓我吹著海風啊
Just let me feel the sea breeze.
衝浪 衝浪
Surfing, surfing
衝浪 衝浪
Surfing, surfing





Авторы: F.i.r.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.