Текст песни и перевод на немецкий 马赛克乐队 - 恋曲2016
爱是段旋律
Liebe
ist
eine
Melodie,
常驻在我的心
die
immer
in
meinem
Herzen
wohnt
留下永恒的记忆
und
eine
ewige
Erinnerung
hinterlässt.
漫长岁月里
In
all
den
langen
Jahren,
若不曾遇见你
hätte
ich
dich
nicht
getroffen,
谁与我品尝这甜蜜
wer
würde
dann
diese
Süße
mit
mir
genießen?
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
相逢又别离
Wir
treffen
uns
und
trennen
uns
wieder,
这出人间游戏
in
diesem
Spiel
des
Lebens,
道不尽命运的乐句
dessen
schicksalhafte
Sätze
unaussprechlich
sind.
偶然再想起
Manchmal
erinnere
ich
mich
wieder
春风一样的你
an
dich,
sanft
wie
eine
Frühlingsbrise,
曾泛起我心中涟漪
die
einst
Wellen
in
meinem
Herzen
schlug.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
write
a
song
for
you
Ich
schreibe
ein
Lied
für
dich.
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I
wrote
a
song
for
you
Ich
habe
ein
Lied
für
dich
geschrieben.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.