我的好兄弟 (feat. 小沈阳) - 高進 перевод на французский

我的好兄弟 (feat. 小沈阳)

在你辉煌的时刻
让我为你唱首歌
我的好兄弟
心里有苦你对我说

前方大路一起走
哪怕是河也一起过
苦点累点
又能算什么

在你需要我的时候
我来陪你一起度过
我的好兄弟
心里有苦你对我说

人生难得起起落落
还是要坚强的生活
哭过笑过
至少你还有我

朋友的情谊呀比天还高比地还辽阔
那些岁月我们一定会记得
朋友的情谊呀我们今生最大的难得
像一杯酒 像一首老歌

在你辉煌的时刻
让我为你唱首歌
我的好兄弟
心里有苦你对我说

前方大路一起走
哪怕是河也一起过
苦点累点
又能算什么

在你需要我的时候
我来陪你一起度过
我的好兄弟
心里有苦你对我说

人生难得起起落落
还是要坚强的生活
哭过笑过
至少你还有我

朋友的情谊呀比天还高比地还辽阔
那些岁月我们一定会记得
朋友的情谊呀我们今生最大的难得
像一杯酒 像一首老歌

朋友的情谊呀比天还高比地还辽阔
那些岁月我们一定会记得
朋友的情谊呀我们今生最大的难得
像一杯酒 像一首老歌
像一杯酒 像一首老歌

Mon cher frère (feat. Xiao Shenyang)

Dans tes moments de gloire
Laisse-moi te chanter une chanson
Mon cher frère
Si ton cœur est lourd, dis-le moi

Ensemble, nous marcherons sur la grande route
Même si c'est une rivière, nous la traverserons ensemble
Un peu d'amertume, un peu de fatigue
Qu'est-ce que ça peut bien faire ?

Lorsque tu auras besoin de moi
Je serai là pour t'accompagner
Mon cher frère
Si ton cœur est lourd, dis-le moi

La vie a ses hauts et ses bas
Il faut rester fort
Pleurer, rire
Au moins, tu as encore moi

L'amitié est plus haute que le ciel, plus vaste que la terre
Nous nous souviendrons de ces moments
L'amitié est la chose la plus précieuse dans cette vie
Comme un verre de vin, comme une vieille chanson

Dans tes moments de gloire
Laisse-moi te chanter une chanson
Mon cher frère
Si ton cœur est lourd, dis-le moi

Ensemble, nous marcherons sur la grande route
Même si c'est une rivière, nous la traverserons ensemble
Un peu d'amertume, un peu de fatigue
Qu'est-ce que ça peut bien faire ?

Lorsque tu auras besoin de moi
Je serai là pour t'accompagner
Mon cher frère
Si ton cœur est lourd, dis-le moi

La vie a ses hauts et ses bas
Il faut rester fort
Pleurer, rire
Au moins, tu as encore moi

L'amitié est plus haute que le ciel, plus vaste que la terre
Nous nous souviendrons de ces moments
L'amitié est la chose la plus précieuse dans cette vie
Comme un verre de vin, comme une vieille chanson

L'amitié est plus haute que le ciel, plus vaste que la terre
Nous nous souviendrons de ces moments
L'amitié est la chose la plus précieuse dans cette vie
Comme un verre de vin, comme une vieille chanson
Comme un verre de vin, comme une vieille chanson