Текст песни и перевод на француский 黃寶欣 - 不会哭泣

不会哭泣

灰冷的心在身躯中跳动
不再哭泣 怕眼中的你变朦胧
苦涩的思忆在漆黑中跳动
不会哭泣 明白你讨厌泪容
往昔 岁月每天都一一翻遍
无法 寻到两心的分界线
情已断送 全也断送
我抑压痛苦的活动
明知被骗 存心被骗
要追溯究竟也无从
情已断送 全也断送
我抑压痛苦的活动
明知被骗 存心被骗
压抑我伤心 仍隐隐痛

灰冷的心在身躯中跳动
不再哭泣 怕眼中的你变朦胧
苦涩的思忆在漆黑中跳动
不会哭泣 明白你讨厌泪容
往昔 岁月每天都一一翻遍
无法 寻到两心的分界线
情已断送 全也断送
我抑压痛苦的活动
明知被骗 存心被骗
要追溯究竟也无从
情已断送 全也断送
我抑压痛苦的活动
明知被骗 存心被骗
压抑我伤心 仍隐隐痛
情已断送 全也断送
我抑压痛苦的活动
明知被骗 存心被骗
要追溯究竟也无从
情已断送 全也断送
我抑压痛苦的活动
明知被骗 存心被骗
压抑我伤心 仍隐隐痛

Ne pleure pas

Mon cœur froid bat dans mon corps
Je ne pleurerai plus, de peur que tu ne deviennes flou dans mes yeux
Mes souvenirs amers battent dans l'obscurité
Je ne pleurerai plus, je sais que tu détestes les larmes
Dans le passé, je parcours tous les jours les pages du temps
Impossible de trouver la ligne de démarcation entre nos deux cœurs
Notre amour est perdu, tout est perdu
Je réprime ma douleur et je continue d'agir
Je sais que j'ai été trompée, je l'ai accepté
Je ne peux pas retracer la vérité
Notre amour est perdu, tout est perdu
Je réprime ma douleur et je continue d'agir
Je sais que j'ai été trompée, je l'ai accepté
Je réprime ma tristesse, mais elle me fait encore mal

Mon cœur froid bat dans mon corps
Je ne pleurerai plus, de peur que tu ne deviennes flou dans mes yeux
Mes souvenirs amers battent dans l'obscurité
Je ne pleurerai plus, je sais que tu détestes les larmes
Dans le passé, je parcours tous les jours les pages du temps
Impossible de trouver la ligne de démarcation entre nos deux cœurs
Notre amour est perdu, tout est perdu
Je réprime ma douleur et je continue d'agir
Je sais que j'ai été trompée, je l'ai accepté
Je ne peux pas retracer la vérité
Notre amour est perdu, tout est perdu
Je réprime ma douleur et je continue d'agir
Je sais que j'ai été trompée, je l'ai accepté
Je réprime ma tristesse, mais elle me fait encore mal
Notre amour est perdu, tout est perdu
Je réprime ma douleur et je continue d'agir
Je sais que j'ai été trompée, je l'ai accepté
Je ne peux pas retracer la vérité
Notre amour est perdu, tout est perdu
Je réprime ma douleur et je continue d'agir
Je sais que j'ai été trompée, je l'ai accepté
Je réprime ma tristesse, mais elle me fait encore mal