Текст песни и перевод на француский 黃曉君 - 証明我多愛你

証明我多愛你

我不是没情义

我不是不爱你

分离也是不得已

我为你受痛苦
我为你受委屈
证明我是多爱着你

可是你有个人儿
她想把你抢去

我愿意成全她
我可以原谅你
我愿牺牲我自己

你不要责备我
我不会责备你

分离也是不得已

我为你受折磨
我为你受打击
证明我是多爱着你

可是你有个人儿
她想把你抢去

我愿意成全她
我可以原谅你
我愿牺牲我自己

Preuve de mon amour pour toi

Je ne suis pas sans cœur

Je ne t'aime pas moins

Notre séparation est inévitable

Je souffre pour toi
Je subis des injustices pour toi
C'est la preuve de l'amour que je porte en toi

Mais tu as une autre
Qui veut te ravir

Je suis prête à la laisser te prendre
Je peux te pardonner
Je suis prête à me sacrifier

Ne me reproche rien
Je ne te reprocherai rien

Notre séparation est inévitable

Je suis torturée pour toi
Je suis frappée pour toi
C'est la preuve de l'amour que je porte en toi

Mais tu as une autre
Qui veut te ravir

Je suis prête à la laisser te prendre
Je peux te pardonner
Je suis prête à me sacrifier