Текст песни и перевод на немецкий 黃韻玲 - 守候你

守候你

我希望一直守候你
当你独自航行在浩瀚的天际
星光闪烁着
点亮整个寂静夜空
单纯的你 不顾一切 往前飞去

没有人能回答
黑暗到底有没有边境
是否只要努力
生命就一定会有奇迹
静静的陪着你
摸索着向前行
翱翔在未知的旅程
用尽全力绽放
你仅有的光芒
那就是最美的旋律

我希望一直守候你
当你不小心 跌落浩瀚的星际
别轻易放弃
勇敢找回最初的心
即使再微弱的灯光都是指引

有谁能够回答
付出真心为何没回应
现实还有梦想
拉扯着不安定的心灵
静静的陪着你
摸索着向前行
翱翔在未知的旅程
用尽全力绽放
你仅有的光芒
那就是最美的旋律

继续努力前进
逆风而上飞行
飞过更辽阔的天际
用尽全力绽放
你所有的光芒
那就是最美的旋律

我希望一直守候你
我希望一直守候你

Ich beschütze Dich

Ich möchte dich immer beschützen
Wenn du alleine im weiten Himmel segelst
Das Sternenlicht funkelt
Erleuchtet den stillen Nachthimmel
Du, so rein, fliegst ohne zu zögern vorwärts

Niemand kann antworten
Ob die Dunkelheit eine Grenze hat
Ob es genügt, sich anzustrengen
Damit das Leben ein Wunder vollbringt
Ich begleite dich leise
Taste mich mit dir vorwärts
Schwebe auf einer unbekannten Reise
Entfalte mit aller Kraft
Dein einziges Licht
Das ist die schönste Melodie

Ich möchte dich immer beschützen
Wenn du versehentlich in die unendlichen Sterne fällst
Gib nicht so leicht auf
Finde mutig dein ursprüngliches Herz zurück
Selbst das schwächste Licht ist eine Führung

Wer kann antworten
Warum aufrichtige Hingabe keine Erwiderung findet
Realität und Träume
Zerren an der unsicheren Seele
Ich begleite dich leise
Taste mich mit dir vorwärts
Schwebe auf einer unbekannten Reise
Entfalte mit aller Kraft
Dein einziges Licht
Das ist die schönste Melodie

Streng dich weiter an, vorwärts zu kommen
Fliege gegen den Wind
Fliege über den noch weiteren Himmel
Entfalte mit aller Kraft
All dein Licht
Das ist die schönste Melodie

Ich möchte dich immer beschützen
Ich möchte dich immer beschützen