Текст песни и перевод на немецкий 黃韻玲 - 回味

回味

想不起你 的臉
展不開我 的眉
想不到我 還能
想念着誰

沒忘記你 說過
別為你哭 寶貝
只忘了有 沒有
忘記所有 傷悲

於是我眼淚
一直還在 搖搖欲墜
像等着誰
我 捨不得
又忍不住回味

我們是誰
還會不會
怎樣都無所謂
愛過的滋味
越想越 完美

想不起有 沒有
在夢中說 久違
也沒想到 再會
還那麼像 約會
那一滴眼淚
一直還在 搖搖欲墜

像等着誰
我捨不得
又忍不住回味
我們是誰 還會不會

怎樣都無 所謂
愛過的滋味
越想越 完美
把回憶留給 最愛的滋味

Nachgeschmack

Ich kann mich nicht an dein Gesicht erinnern,
kann meine Augenbrauen nicht heben,
hätte nicht gedacht, dass ich
noch jemanden vermissen könnte.

Habe nicht vergessen, was du sagtest,
weine nicht um mich, mein Schatz,
habe nur vergessen, ob ich
allen Kummer vergessen habe.

Also hängen meine Tränen
immer noch in der Schwebe,
als würden sie auf jemanden warten.
Ich kann es nicht loslassen
und schwelge doch in Erinnerungen.

Wer sind wir?
Wird es noch...?
Es ist alles egal.
Der Geschmack der Liebe,
je mehr ich darüber nachdenke, desto perfekter.

Ich kann mich nicht erinnern, ob ich
im Traum "lange nicht gesehen" gesagt habe,
und hätte nicht gedacht, dass das Wiedersehen
so sehr wie ein Date sein würde.
Diese eine Träne
hängt immer noch in der Schwebe.

Als würde sie auf jemanden warten.
Ich kann es nicht loslassen,
und schwelge doch in Erinnerungen.
Wer sind wir? Wird es noch...?

Es ist alles egal.
Der Geschmack der Liebe,
je mehr ich darüber nachdenke, desto perfekter.
Ich überlasse die Erinnerungen dem Geschmack, den ich am meisten liebe.