Ja Mezz - Audi - перевод текста песни на немецкий

Audi

(We ride, we ride, we ride, we ride,)

(Wir fahren, wir fahren, wir fahren, wir fahren,)

Audi

(We ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren)

Audi

(We ride, we ride, we ride, we ride,)

(Wir fahren, wir fahren, wir fahren, wir fahren,)

Audi

(We ride)

(Wir fahren)

Mothafucka, I'm in the mood, when it swings

Verdammt, ich bin in der Stimmung, wenn es schwingt

It swings like a baseball bat, wanna make a hit, maybe

Es schwingt wie ein Baseballschläger, will einen Hit landen, vielleicht

25, 26 쯤 먹고 친구차를 얻어 타는 기분

So mit 25, 26, wenn man sich fühlt, als würde man im Auto eines Freundes mitfahren

내 드림카에 대한 I do some backseat freestyle, preview

Mein Traumauto, ich mache einen Backseat-Freestyle, eine Vorschau

꿈 그 진부한 글자를 볼 때 마다 느끼는 신선함

Die Frische, die ich jedes Mal spüre, wenn ich dieses abgedroschene Wort "Traum" sehe

조수석에 태우는 비서와 bentley

Eine Sekretärin auf dem Beifahrersitz und ein Bentley

그녀를 털끝하나 건드리지 않는 투철한 이성관

Meine standhafte Moral, sie nicht einmal mit einer Haarspitze zu berühren

But i'm thinking about maybe she giving me a blow job

Aber ich denke darüber nach, vielleicht gibt sie mir einen Blowjob

So never do a slow job, when i flow i gotta flow tight

Also mach niemals einen langsamen Job, wenn ich flowe, muss ich tight flowen

빈틈없이 채워놓은 그 사이 모든 kick snare rhyme

Jeder Kick, jede Snare, jeder Reim, der diese Lücke füllt

내 자신과 이 새끼라 부르는 애들과의 약속

Mein Versprechen an mich selbst und die Jungs, die ich "diese verdammten Typen" nenne

Krosshartz

바람을 담은 한마디에 훗날 기대하는 나비효과

Ein Wort, das den Wind einfängt, und der Schmetterlingseffekt, auf den ich in Zukunft hoffe

88대로 달리는 친구 차 안

Im Auto meines Freundes, das auf der 88er-Straße fährt

창 밖에서 불어오는 cool breeze, good music

Eine kühle Brise, die durchs Fenster weht, gute Musik

승차감이 좋아

Die Fahrt ist angenehm

이대로 달리는 새벽과 흔들리는 감성

Diese Morgendämmerung, in der wir dahin fahren, und die schwankenden Gefühle

우리는 우리 또래 친구들보다 더 고민이 많어

Wir haben mehr Sorgen als unsere Freunde im gleichen Alter

Audi

(We ride, we ride, we ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren, wir fahren, wir fahren)

My boy said hop on my audi

Mein Kumpel sagte, steig in meinen Audi

(We ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren)

Let me drive you home with my audi

Lass mich dich nach Hause fahren mit meinem Audi

(We ride, we ride, we ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren, wir fahren, wir fahren)

Fuck it I don't want your help

Scheiß drauf, ich will deine Hilfe nicht

(We ride)

(Wir fahren)

나의 이런 생각관 정반대로

Ganz im Gegensatz zu diesem Gedanken

거리낌 없이 문을 열어 올라탔지 그 audi

öffnete ich ohne zu zögern die Tür und stieg ein, in diesen Audi

한강에 차를 댄 내 친구가 말했지

Mein Freund, der sein Auto am Han-Fluss parkte, sagte

조수석으로 와

Komm auf den Beifahrersitz

난 안전벨트가 차기 싫어서라고

Ich sagte, ich will mich nicht anschnallen

거절을 한 뒤 생각해

Ich lehnte ab und dachte

차있다고 너가 감히 날 조수로 봐?

Du hast ein Auto, also hältst du mich für deinen Beifahrer?

불 붙여 한 모금 빤 다음 오른 손목을 걸쳐 놔

Zündete mir eine an, nahm einen Zug und legte mein rechtes Handgelenk ab

Don't drive me crazy

Mach mich nicht verrückt

You just drive me home, hommie

Fahr mich einfach nach Hause, Kumpel

보여줄까 본보기 carjacks to kidnap

Soll ich dir zeigen, wie es geht? Carjacks zu Kidnap

너 역시 차키 빼면 키재봤자 도토리

Auch du, wenn du den Schlüssel abziehst, bist du nur eine Eichel im Vergleich

이게 열등감인가 다시 생각했지 곰곰히

Ist das Minderwertigkeitskomplex? Ich dachte noch einmal gründlich nach

20대 대한민국 남자 청년

20-jährige Männer in Südkorea

걔네들이 원하는 건 딱 하나 다 똑같아 성공

Sie wollen alle nur eines, Erfolg

군 입대와 그 영원 같은 시간은

Der Militärdienst und diese ewige Zeit

형들 말마따나 금방 가

gehen schnell vorbei, wie meine älteren Brüder sagen

전역하고 나면 물러 설 곳 없지

Nach der Entlassung gibt es keinen Ort mehr, an den man sich zurückziehen kann

대학생들은 빨리 졸업하고 취업해야 돼

Studenten müssen schnell ihren Abschluss machen und einen Job finden

어떤 애들은 무슨 이유됐든 일을 해

Einige von ihnen arbeiten aus irgendeinem Grund

돈을 죽어라 벌어

Sie arbeiten sich zu Tode, um Geld zu verdienen

Every fucking boy wanna get out tha fucking gutta

Jeder verdammte Junge will aus der verdammten Gosse raus

한강에 비친 태양계가 내 공허함보다도 작어

Die Spiegelung des Sonnensystems im Han-Fluss ist kleiner als meine Leere

Audi

(We ride, we ride, we ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren, wir fahren, wir fahren)

My boy said hop on my audi

Mein Kumpel sagte, steig in meinen Audi

(We ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren)

Let me drive you home with my audi

Lass mich dich nach Hause fahren mit meinem Audi

(We ride, we ride, we ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren, wir fahren, wir fahren)

Fuck it I don't want your help

Scheiß drauf, ich will deine Hilfe nicht

(We ride)

(Wir fahren)

나의 이런 생각관 정반대로

Ganz im Gegensatz zu diesem Gedanken

거리낌 없이 문을 열어 올라탔지 그 audi

öffnete ich ohne zu zögern die Tür und stieg ein, in diesen Audi

날 잘 안다는 듯이 (my boy said)

Als ob er mich gut kennen würde (sagte mein Kumpel)

I know how u feel

Ich weiß, wie du dich fühlst

편의점 봉지엔 들었겠지 스윙칩과 two

In der Einkaufstüte vom Supermarkt sind bestimmt Swing Chips und zwei

여기 맥주 받어 임마 자 여기 담배

Hier, nimm ein Bier, Kumpel, und hier, eine Zigarette

너도 알잖아 여자 만나다보면 많아 싸울

Du weißt doch auch, wenn man sich mit Frauen trifft, gibt es oft Streit

Ah you don't get it my friend

Ah, du verstehst es nicht, mein Freund

난 지금 남녀 사이에 가 아닌 romance

Ich rede jetzt nicht von einer Romanze zwischen Mann und Frau

이 도시와 나 사이에 romance

Sondern von der Romanze zwischen dieser Stadt und mir

아니내 인생과 나 사이가 romance

Nein, die Romanze zwischen meinem Leben und mir

내가 궁금한 건

Was ich mich frage, ist

난 내 차를 과연 언제 갖고 또 몰게

Wann werde ich endlich mein eigenes Auto haben und fahren?

I don't even have a driver's license

Ich habe nicht einmal einen Führerschein

내가 타는 차는 또는 라는 flow rari rhyme

Das Auto, das ich fahre, ist der Flow, oder ein Reim wie "Rari"

이젠 하나도 안 해 nice

Ich mache jetzt nichts mehr nett

Can I get a platinum card

Kann ich eine Platin-Karte bekommen?

원하는 걸 쇼핑 에 담을 때에 안 cartpr

Wenn ich das, was ich will, in den Einkaufswagen lege, ohne an den Preis zu denken

라는 생각에 도달할 때 쯤

Als ich an diesen Punkt gelangte,

네 여친한테 전화 왔어 my boy said

rief deine Freundin an, mein Kumpel sagte

춥다 집에 가자 타 이제 on my

Es ist kalt, lass uns nach Hause fahren, steig jetzt ein, in meinen

Audi

(We ride, we ride, we ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren, wir fahren, wir fahren)

My boy said hop on my audi

Mein Kumpel sagte, steig in meinen Audi

(We ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren)

Let me drive you home with my audi

Lass mich dich nach Hause fahren mit meinem Audi

(We ride, we ride, we ride, we ride)

(Wir fahren, wir fahren, wir fahren, wir fahren)

Fuck it I don't want your help

Scheiß drauf, ich will deine Hilfe nicht

(We ride)

(Wir fahren)

나의 이런 생각관 정반대로

Ganz im Gegensatz zu diesem Gedanken

거리낌 없이 문을 열어 올라탔지 그 audi

öffnete ich ohne zu zögern die Tür und stieg ein, in diesen Audi

Ja Mezz - Audi

Текст песни и перевод на немецкий Ja Mezz - Audi

Альбом