Элджей - 360 - перевод текста песни на английский

360 - Элджейперевод на английский




360
360
Кажется, мир замер.
The world seems to have frozen.
Перед моими глазами только твой вид сзади.
All I see is your view from behind.
Твой вид сзади, как Ferrari.
Your view from behind is like a Ferrari.
Вырубил телефон, чтобы не набирали, - я от всех занят.
Turned off my phone so they wouldn't call - I'm busy with everyone.
Кому там чё обещал? По*уй.
Who did I promise what? Don't give a damn.
С тобою - за*бись, без тебя - плохо.
With you - it's awesome, without you - it's bad.
Друг от друга так мажет,
We're so high on each other,
Но мы никому об этом не скажем (ай).
But we won't tell anyone about it (ay).
Твои волосы - белые полосы на афтерпати
Your hair - white stripes on the afterparty
После вечеринки моего концерта.
After the party at my concert.
Я смотрел сзади, слева, справа, -
I looked from behind, left, right, -
Ты ах*енная на все сотни процентов.
You're f***ing amazing, a hundred percent.
На моём webmoney твой запах,
Your scent is on my WebMoney,
И мы липнем друг к другу, как сахар.
And we stick to each other like sugar.
Не хочу подбирать фразы (не хочу),
I don't want to pick up phrases (I don't want to),
Я хочу тебя всю сразу.
I want you all at once.
Я хочу тебя на 360, все остальные на проводе повисят.
I want you at 360, everyone else can hang on the line.
Я хочу тебя на 360, все остальные на проводе повисят.
I want you at 360, everyone else can hang on the line.
Я хочу тебя на 360, все остальные на проводе повисят.
I want you at 360, everyone else can hang on the line.
Я хочу тебя на 360, все остальные на проводе повисят.
I want you at 360, everyone else can hang on the line.
(между нами цунами)
(between us is a tsunami)
Соединяю родинки на твоём теле языком.
I connect the moles on your body with my tongue.
Мы одни в кинозале (неужели),
We're alone in the cinema (really),
Нам так пох*й на кино - мы не виделись давно;
We don't give a damn about the movie - we haven't seen each other for a long time;
(между нами цунами).
(between us is a tsunami).
Лучше не трогать руками (наше с тобой оригами);
It's better not to touch with your hands (our origami);
Лучше не трогать руками (ай-ай-ай);
It's better not to touch with your hands (ay-ay-ay);
Друг от друг так мажет, но мы никому об этом не скажем.
We're so high on each other, but we won't tell anyone about it.
Не хочу подбирать фразы, я хочу тебя всю сразу
I don't want to pick up phrases, I want you all at once
(иди сюда).
(come here).
Я хочу тебя на 360, все остальные на проводе повисят.
I want you at 360, everyone else can hang on the line.
Я хочу тебя на 360, все остальные на проводе повисят.
I want you at 360, everyone else can hang on the line.
Я хочу тебя на 360, все остальные на проводе повисят.
I want you at 360, everyone else can hang on the line.
Я хочу тебя на 360, все остальные на проводе повисят.
I want you at 360, everyone else can hang on the line.
Я хочу тебя на 360 (360, 360)!
I want you at 360 (360, 360)!
Я хочу тебя на 360 (360, 360)!
I want you at 360 (360, 360)!
Я хочу тебя на 360 (360, 360)!
I want you at 360 (360, 360)!
Я хочу тебя на 360 (360, 360)!
I want you at 360 (360, 360)!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.