$-Crew - 2012 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни $-Crew - 2012




2012
2012
S-Crew, 2012... Bientôt, frelon...
S-Crew, 2012... Soon, darling...
Moi, je pars gueuler qu'on m'tient en laisse avec des barbelés
I'm off to scream that I'm being held on a leash with barbed wire
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Mock them before your life burns out like a hookah
J'esquive le gouffre XXX
I dodge the chasm XXX
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
So I finish my glass of sky and wait for 2012
Ouais, faut marteler qu'on m'tient en laisse avec des barbelés
Yeah, I have to hammer home that I'm being held on a leash with barbed wire
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Mock them before your life burns out like a hookah
J'esquive le gouffre XXX
I dodge the chasm XXX
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
So I finish my glass of sky and wait for 2012
Ouais, le destin file vite, la vie, un destin fou
Yes, fate flies fast, life, a crazy fate
XXX
XXX
Ouais, le destin file, j'suis l'capitaine sur le navire en feu
Yeah, fate flies, I'm the captain on the burning ship
Et on chavire, on veut vivre mais la vie rend vieux
And we capsize, we want to live but life makes us old
XXX couleur ambrée, reflet dans un verre, tise
XXX amber colored, reflection in a glass, poker
Douleur ancrée XXX signes m'avertissent
Anchored pain XXX signs warn me
Honneur cambré, de ma XXX il n'reste qu'un vestige
Arched honor, of my XXX there's only a vestige left
J'investis le vertige et fustige XXX d'emblée
I invest in vertigo and scourge XXX outright
XXX habitude XXX attitude visage pale XXX
XXX habit XXX attitude pale face XXX
Prise d'altitude XXX balle qui tue
Gaining altitude XXX bullet that kills
Le mal qui s'rue dans les brancards XXX rancard
Evil rushing into the shafts XXX tip-off
XXX, prends garde car la fin détruira les ramparts
XXX, beware for the end will destroy the ramparts
XXX prières, on crie et leur système a replié nos griffes
XXX prayers, we scream and their system has folded our claws
On est fiers, on kiffe masquer l'vrai avec des hiéroglyphes
We're proud, we like to hide the truth with hieroglyphs
On s'prélasse en transe, on s'délasse, on danse
We bask in a trance, we relax, we dance
XXX pense pas, qu'on s'bat pour vesqui la sentence, gars
XXX don't think we fight to serve the sentence, man
Le vice XXX deviennent des bouses
Vice XXX becomes trash
J'médite couz et j'mise tout sur moi et j'attends 2012
I meditate, darling, and I bet everything on myself and wait for 2012
Moi, je pars gueuler qu'on m'tient en laisse avec des barbelés
I'm off to scream that I'm being held on a leash with barbed wire
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Mock them before your life burns out like a hookah
J'esquive le gouffre XXX
I dodge the chasm XXX
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
So I finish my glass of sky and wait for 2012
Ouais, faut marteler qu'on m'tient en laisse avec des barbelés
Yeah, I have to hammer home that I'm being held on a leash with barbed wire
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Mock them before your life burns out like a hookah
J'esquive le gouffre XXX
I dodge the chasm XXX
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
So I finish my glass of sky and wait for 2012
Certains ont misé sur XXX pour rafler la mise
Some have bet on XXX to win the jackpot
(Aggraver la misère?) mais le Diable a déjà gravé la liste
(Worsen misery?) but the Devil has already engraved the list
Et la fin est proche... 2012... S-Crew
And the end is near... 2012... S-Crew
Moi, je pars gueuler qu'on m'tiens en laisse avec des barbelés
I'm off to scream that I'm being held on a leash with barbed wire
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Mock them before your life burns out like a hookah
J'esquive le gouffre XXX
I dodge the chasm XXX
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
So I finish my glass of sky and wait for 2012






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.