Текст и перевод песни $-Crew - H1N1
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le
virus
se
propage,
S-crew
Вирус
распространяется,
S-crew
Allez
tous
vous
faire
vacciner
Все
на
вакцинацию!
Appelle-moi
H1N1,
MC,
tu
nous
prends
en
grippe
Зови
меня
H1N1,
MC,
ты
подхватил
нашу
заразу
Comme
tu
rappes
à
peine
dans
l'beat,
t'aboies
comme
un
chien
haineux
Ты
еле
читаешь
в
бит,
лаешь,
как
злая
собака
Donc
fais
pas
la
brute
épaisse,
tu
veux
parler
pute
et
pèze
Так
что
не
строй
из
себя
крутого,
хочешь
поговорить
о
деньгах
и
девушках?
Personne
n'a
cru
t'étais,
c'est
S-crew
qui
brûle
tes
fesses
Никто
не
поверил,
что
ты
такой,
S-crew
поджарит
тебе
задницу
T'es
en
chien
t'as
plus
d'espèce,
tu
grattes
comme
un
chimpanzé
Ты
как
пес
без
гроша,
клянчишь,
как
шимпанзе
Après
tu
parles
de
Rap
conscient:
j'ai
jamais
vu
un
chien
penser
Потом
ты
говоришь
о
сознательном
рэпе:
никогда
не
видел,
чтобы
собака
думала
Une
bouteille
de
champ'
posée
sur
la
table
dans
le
cabaret
Бутылка
шампанского
на
столе
в
кабаре
Avec
mes
gars
barrés,
rien
à
foutre
de
ton
sale
gabarit
С
моими
отвязными
парнями,
нам
плевать
на
твою
жалкую
фигуру
Tu
vois
ça
qu'à
Paris
un
saccage
pareil
Ты
видишь
такое
только
в
Париже,
подобный
разгром
On
vient
s'accaparer
chaque
appareil
Мы
приходим
присвоить
каждый
аппарат
Si
j'baisse
ton
fut',
ta
chatte
apparaît
Если
я
спущу
твои
штаны,
твоя
киска
появится
On
est
des
stars
dans
notre
quartier
d'endettés
Мы
звезды
в
нашем
районе
должников
Où
les
types
provoquent
les
shtars,
même
sans
carte
d'identité
Где
парни
провоцируют
звезд,
даже
без
удостоверения
личности
Toi
t'es
parti
enquêter,
pour
nous
test,
faut
d'la
volonté
Ты
отправился
расследовать,
чтобы
проверить
нас,
нужна
сила
воли
On
te
baise
volontiers
pour
le
pèze,
trouve
le
vol
honteux
Мы
с
удовольствием
поимеем
тебя
за
деньги,
считай
это
постыдным
ограблением
Donc
dans
la
ville
hantée
de
filles
en
collant
XXX
Так
что
в
городе,
полном
девушек
в
колготках
XXX
On
pisse
sur
vos
lanternes,
les
wacks
MC's
vont
se
faire
violenter
Мы
ссым
на
ваши
фонари,
слабые
MC
будут
избиты
On
kiffe
trop
l'indé
mais
on
signera
pour
se
mettre
à
l'aise
Мы
обожаем
независимость,
но
подпишемся,
чтобы
устроиться
поудобнее
On
veut
plein
d'blé
donc
maintenant
faut
qu'les
mecs
khalass
Мы
хотим
много
бабла,
так
что
теперь
этим
парням
конец
On
kiffe
trop
l'indé
mais
on
signera
pour
se
mettre
à
l'aise
Мы
обожаем
независимость,
но
подпишемся,
чтобы
устроиться
поудобнее
Passe-moi
un
gun,
que
j'les
cane,
nan
Mekra,
laisse
Дай
мне
пушку,
я
их
пристрелю,
нет,
Мекра,
оставь
C'est
plus
qu'une
question
de
temps
pour
que
le
biff
rentre
Это
только
вопрос
времени,
когда
бабки
потекут
рекой
Voler
c'est
tentant
dans
les
prix-Fran
Воровать
заманчиво
в
супермаркетах
J'ai
bolossé
Tintin,
sérieux,
pour
qui
il
s'prend?
Я
одурачил
Тинтина,
серьезно,
кем
он
себя
возомнил?
On
élance
et
t'entends,
la
mif
est
quille-tran
Мы
стартуем,
и
ты
слышишь,
команда
готова
к
отрыву
Le
freestyle
embrayé,
laisse
le
talent
briller
Фристайл
включен,
дай
таланту
сиять
Le
texte
est
chaud
si
t'es
chaud,
quand
tu
rappes,
tu
sens
ta
langue
griller
Текст
горячий,
если
ты
горячий,
когда
читаешь
рэп,
ты
чувствуешь,
как
твой
язык
горит
Regarde
le
calendrier,
le
temps
passe
vite
Посмотри
на
календарь,
время
летит
быстро
J'me
souviens
d'l'époque,
rappe
avec
les
potes
quand
les
parents
criaient
Я
помню
времена,
читал
рэп
с
друзьями,
когда
родители
кричали
Depuis,
certains
en
zonz
et
pour
les
autres
sursis
С
тех
пор
некоторые
в
тюрьме,
а
у
других
условные
сроки
Il
en
reste
trois
sur
six
et
peu
durcissent,
leurs
regards
s'obscurcissent
Осталось
трое
из
шести,
и
немногие
становятся
жестче,
их
взгляды
темнеют
Les
gars
d'hier
font
carrière,
masha'Allah
Вчерашние
парни
делают
карьеру,
машалла
La
drogue
tout-par,
nous
on
touche
pas
ces
machins
là
Наркотики
повсюду,
мы
не
трогаем
эту
дрянь
On
veut
des
Rangerover
rouges,
Le
rap
XXX
nos
peurs,
bouge
Мы
хотим
красные
Range
Rover,
рэп
XXX
наши
страхи,
двигай
Pour
d'étranges
rôdeurs
fous,
on
mélange
nos
cœurs
Для
странных
безумных
бродяг,
мы
смешиваем
наши
сердца
On
persécute,
faudrait
qu'on
parte
et
que
nos
comparses
écoutent
Мы
преследуем,
нам
нужно
уйти,
и
чтобы
наши
сообщники
слушали
Faut
qu'on
prépare
ces
putes,
celui
qui
clashe
en
perd
ses
côtes
Нам
нужно
подготовить
этих
сук,
тот,
кто
диссит,
теряет
свой
авторитет
On
kiffe
trop
l'indé
mais
on
signera
pour
se
mettre
à
l'aise
Мы
обожаем
независимость,
но
подпишемся,
чтобы
устроиться
поудобнее
On
veut
plein
d'blé
donc
maintenant
faut
qu'les
mecs
khalass
Мы
хотим
много
бабла,
так
что
теперь
этим
парням
конец
On
kiffe
trop
l'indé
mais
on
signera
pour
se
mettre
à
l'aise
Мы
обожаем
независимость,
но
подпишемся,
чтобы
устроиться
поудобнее
Passe-moi
un
gun,
que
j'les
cane,
nan
Mekra,
laisse
Дай
мне
пушку,
я
их
пристрелю,
нет,
Мекра,
оставь
C'est
plus
qu'une
question
de
temps
pour
que
le
biff
rentre
Это
только
вопрос
времени,
когда
бабки
потекут
рекой
Voler
c'est
tentant
dans
les
prix-Fran
Воровать
заманчиво
в
супермаркетах
J'ai
bolossé
Tintin,
sérieux,
pour
qui
il
s'prend?
Я
одурачил
Тинтина,
серьезно,
кем
он
себя
возомнил?
On
élance
et
t'entends,
la
mif
est
quille-tran
Мы
стартуем,
и
ты
слышишь,
команда
готова
к
отрыву
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.