Текст и перевод песни $-Crew - L'iceberg

L'iceberg

Nekfeu, S-Crew, Même Signature

Moi, c'est Nek alias B-Rabbit, un pirate qui vit de p'tite rapine
Entre mif, frappe, fric, style et beats rapides
Pire qu'un petit XXX j'kiffe, biff et vie facile, vif
Mon style fascine, j'kick que les mecs sans fric, on m'oubliera vite
Bullshit, XXX S-Crew la boutique
Bientôt nos d'tissus seront des Gucci, sûr
Avec un bout d'shit dur qui alourdit ma poche
Là l'jour-J approche et les foules s'chient dessus
Mais j'suis lassé, j'crache sur les képis des gallinacés
Dégueule et XXX car la C me câline assez
Un calibre placé dans les dents, canif glacé
Pour shlaser dans les temps le type qui salit l'passé
Panier d'basket, mes rimes rentrent en switch
Tu t'fais recal' en costard, j'frime, j'rentre en sweat
Et ma team rentre ensuite, guettée par les vieilles pies
Outrées d'voir le Wu-Tang péter l'carré VIP

X2
Y'a toute la team derrière, essaie pas d'clasher la sphère
Le trio! N'est que la partie cachée d'l'iceberg
Même signature, Rap, cash et tasse-pé
Dévastés d'voir nos mères mâcher des cachets lasses-dèg'

C'est Mekra l'mec rare au micro pour les XXX
Mes cris viennent des mes XXX, en scred, XXX
C'est pas pour les mecs rageux et les maqueraux
Mais crari je, suis le mec dont t'es accro
XXX j'suis pas un mécréant
Bellek à mes crimes, c'est pour mes crânes rasés, pour mes croyances
XXX mes XXX poussent mes XXX
Mais, gros, tu peux l'dire que Mekra maîtrise
Négro, j'peux pas vivre sans mes XXX
C'est pour Mekra que mes crasses font partie d'mon cross, microbe
Touche pas à mon crack car mon crew, S-Crew
Crame les XXX t'as cru, moi, XXX
J'suis l'mec rusé, qui m'incruste dans les bonnes soirées
Un mec XXX pas souvent un XXX
J'XXX si j'XXX mais jamais pour m'écraser
Mekra, ouais, jamais pour m'écraser

Hé, mate là, c'est Malfrat, j'tire pas d'latte, j'les casse-fra
Pas d'quages-bra, le cash part dans l'clash car j'me cache pas
Ça fracasse, je lâche pas, j'suis lessivé les tâches partent
Et XXX les tartes partent à la cazba
Je t'attaque à la rabza, j'suis taré mais til-gen
Parait qu'les filles changent, ça va d'la tagass à la kahrba
T'es pas belle, effet raté, XXX
J'ai la haine et j'vais rapper, et j'vais rien laisser après
Arrête d'mytho car tu vole pas de gun, pas d'Volkswagen
Tu fais pitié comme un gosse aveugle
Sors pas seul ou j'te rosse ta gueule
J'ai qu'le son qui tape les XXX et qui tapine les tapins
T'es un grand mais t'as fait l'boy et si j'abîme mes catins
Tu vois la pointe de l'iceberg, on est 100 crapules
Trapus ou sans capuche, t'as vu, ça sent l'grabuge d'la rue
Ça sent l'grabuge d'la rue

X2
Y'a toute la team derrière, essaie pas d'clasher la sphère
Le trio! N'est que la partie cachée d'l'iceberg
Même signature, Rap, cash et tasse-pé
Dévastés d'voir nos mères mâcher des cachets lasses-dèg'

Chocosse! Ferme ta gueule, le mec chaud cause
Et l'holocauste trop costaud, casse toi XXX costard, casse-tête
Si on casse un tête, Sarko sans tête, pendant que mes gars s'endettent
J'ai XXX, j'ai ma syntaxe et ma santé
Sans tes potes, toi, tu peux pas m'stopper
Santé, c'est Chocos sans les Kellog's
Me test, c'est impossible comme un rastaman sans ses locks
J'ai raqué, pour des raclis j'me suis pris des raclées
Maintenant j'ressens plus rien tellement mon cœur est erraflé
J'ai rappé et j'ai rappé pendant qu'toi tu ronflais
Si y'a concert, on fait, sur les rotules, j'irai genoux enflés
Je suis pas Jean, mais j'viens du jardin, un rappeur en herbe
C'est pas des gens mais des graines que j'ai planté, pour tu m'emmerdes?
C'est l'retour du binoclard, on a mis notre art dans la vie on part
Comme un XXX et aux p'tits tocards

C'est l'Morpion, j'ai l'mort XXX
XXX torpillons-les
J'déclenche le brasier dès maintenant
Car malgré mon casier d'délinquant
S-Crew, vénèr parce que l'argent nous a rendu aveugle
J'mets les pendules à l'heure, malgré la merde, on s'est fendu la gueule
J'joue avec ma vie comme si j'jouais aux jeux d'échecs
Malgré mon échec, j'me vois bien signer des chèques

C'est Fianso, j'viens XXX, les fans sont tétanisés
Dans l'Rap j'ai tout a misé, dans l'parc XXX
J'mets des claques pour atomiser les bacs
Nous, on a visé les charts pour faire balisé les tass
Et verbaliser l'état
J'ai commencé, on m'a dit: Respect, gros
J'me suis fait flashé par tous les radars pour un excès d'flow
J'ai fait l'tour du rond-point, j'suis tombé sur l'droit chemin
Tu veux gouter mon poing? Tu seras ma proie, demain

X2
Y'a toute la team derrière, essaie pas d'clasher la sphère
Le trio! N'est que la partie cachée d'l'iceberg
Même signature, Rap, cash et tasse-pé
Dévastés d'voir nos mères mâcher des cachets lasses-dèg'

The iceberg

Nekfeu, S-Crew, Same Signature

I'm Nek aka B-Rabbit, a pirate who lives on petty rapine
Between mifs, hits, money, style and fast beats
Worse than a little XXX I like, biff and easy life, lively
My style fascinates, I kick that guys without money, they will forget me quickly
Bullshit, XXX S-Crew the shop
Soon our other fabrics will be Gucci, of course
With a piece of hard shit that weighs down my pocket
There the D-Day is approaching and the crowds are shitting on it
But I'm tired, I spit on the kepis of the gallinaceans
Disgusting and XXX because the C cuddles me enough
A caliber placed in the teeth, glazed penknife
To shlaser in time the guy who dirties the past
Basket of basketball, my rhymes come back in switch
You're getting checked out in a suit, I'm showing off, I'm going in a sweatshirt
And then my team comes home, watched by the old magpies
Outraged to see the Wu-Tang fart the VIP square

X2
There's the whole team behind, don't try to clash the sphere
The trio! Is only the hidden part of the iceberg
Same signature, Rap, cash and cup-pé
Devastated to see our mothers chewing tired pills-dèg'

This is Mekra the rare guy on the microphone for XXX
My cries come from my XXX, in scred, XXX
It's not for angry guys and pimps
But believe me, I'm the guy you're addicted to
XXX I'm not a miscreant
Bellek to my crimes, it's for my shaved skulls, for my beliefs
XXX my XXX push my XXX
But, basically, you can tell that Mekra is in control
Nigga, I can't live without my XXX
It is for Mekra that my filth is part of my cross, microbe
Don't touch my crack because my crew, S-Crew
Cream them XXX did you believe me, XXX
I'm the crafty guy, who encrusts me in the good evenings
A guy XXX not often a XXX
I XXX if i XXX but never to crush me
Mekra, yeah, never to crush me

Hey, mate there, it's Thug, I don't shoot lattes, I break them
No bra-bra, the cash goes into the clash because I'm not hiding
It's smashing, I'm not letting go, I've washed the tasks away
And XXX the pies go to the cazba
I'm attacking you rabza, I'm crazy but til-gen
It seems that the girls are changing, it goes from tagass to kahrba
You're not beautiful, failed effect, XXX
I hate and I'm gonna rap, and I'm not gonna leave anything after
Stop d'mytho because you're not stealing a gun, no Volkswagen
You pity like a blind kid
Don't go out alone or I'll fuck you up
I heard the sound of banging the xxxs and jerking the jerks
You're a big guy but you made love and if I mess up my sluts
You see the tip of the iceberg, we are 100 scoundrels
Stocky or without a hood, have you seen, it smells like the hustle and bustle of the street
It smells like the hustle and bustle of the street

X2
There's the whole team behind, don't try to clash the sphere
The trio! Is only the hidden part of the iceberg
Same signature, Rap, cash and cup-pé
Devastated to see our mothers chewing tired pills-dèg'

Shock! Shut the fuck up, hot guy cause
And the holocaust too big, break your suit, puzzle
If we break a head, Sarko without a head, while my guys are falling into debt
I have XXX, I have my syntax and my health
Without your friends, you can't stop me
Health, it's Chocos without Kellog's
Test me, it's impossible like a rastaman without his locks
I scammed, for scum I got scummed
Now I don't feel anything anymore so my heart is scratched
I rapped and I rapped while you were snoring
If there's a concert, we'll do it, on the kneecaps, I'll go swollen knees
I'm not Jean, but I'm from the garden, an aspiring rapper
It's not people but seeds that I planted, for you to piss me off?
It's the return of the pair of eyes, we've put our art into life we're leaving
Like a XXX and to the little bastards

It's the Tic-Tac-toe, I feel dead XXX
XXX torpedo them
I'm starting the blaze right now
Because despite my criminal record
S-Crew, worship because money has made us blind
I'm setting the record straight, despite the shit, we split our mouths
I'm playing with my life like I'm playing chess games
Despite my failure, I can see myself signing checks

It's Fianso, I'm coming XXX, the fans are tetchy
In the Rap I bet everything, in the park XXX
I put slaps to atomize the bins
We, we targeted the charts to mark up the tass
And verbalize the state
I started, I was told: Respect, fat
I was flashed by all the radars for an excess of flow
I walked around the roundabout, I fell on the right path
Do you want to taste my fist? You will be my prey, tomorrow

X2
There's the whole team behind, don't try to clash the sphere
The trio! Is only the hidden part of the iceberg
Same signature, Rap, cash and cup-pé
Devastated to see our mothers chewing tired pills-dèg'