Текст и перевод песни $-Crew - Ma rime
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
éjacule
dans
tes
oreilles,
façon
Mary
à
tout
prix
Мы
кончаем
в
твои
уши,
как
Мэри,
любой
ценой
T'es
foutu,
ouais,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
Ты
пропал,
да,
ведь
моя
рифма
все
забрала
On
est
le
groupe
qui,
plaît
aux
troupes
et
aux
groupies
Мы
та
группа,
которая
нравится
бандам
и
фанаткам
S-Crew
crie:
" Au
secours,
c'est
l'escroquerie
"
S-Crew
кричит:
"На
помощь,
это
мошенничество!"
On
a
rien
sans
rond,
ma
rime
fait
qu'les
XXX
s'en
vont
У
нас
ничего
нет
без
денег,
моя
рифма
заставляет
сучек
уходить
C'est
pour
les
XXX
dans
ce
Rap
sans
fond
Это
для
сучек
в
этом
бесконечном
рэпе
Ma
rime
fuck,
XXX
que
des
(liasses
dans
la
fac?)
Моя
рифма
крута,
черт,
только
пачки
(в
универе?)
Et
vient
te
faire
ffer-ki
et
fais
gaffe
И
приходит,
чтобы
трахнуть
тебя,
так
что
будь
осторожна
Etre
élevé
comme
un
XXX
et
la
CAF
tu
peux
pas
la
ssé-ca
Быть
воспитанным
как
сутенер,
и
соц.пособие
ты
не
можешь
спиздить
Téma
le
teu-teu
qu'on
taille,
ou
les
tes-tê
qu'on
tape
Тема
та,
что
мы
режем,
или
головы,
что
мы
бьем
Mais
tes
contacts,
ma
rime
m'a
dit
Но
твои
контакты,
моя
рифма
мне
сказала:
" Tu
peux
compter
sur
moi
comme
si
t'étais
comptable
"
"Ты
можешь
рассчитывать
на
меня,
как
будто
ты
бухгалтер"
Mais
elle
a
mal
appris
ses
cours,
en
temps
que
XXX
Но
она
плохо
учила
свои
уроки,
будучи
шлюхой
Péta
la
prime
que
le
mal
a
pris,
c'est
court
la
vie
Спиздила
куш,
который
зло
забрало,
жизнь
коротка
C'est
pour
ça
qu'on
sé-cour
l'ami,
c'est
pour
la
miff
Поэтому
мы
спасаем
друга,
это
для
братвы
Elle
assure
comme
la
MAFF,
donc
j'fais
ner-tour
la
rime
Она
ручается,
как
Министерство
сельского
хозяйства,
поэтому
я
снова
кручу
рифму
En
forme
olympique,
pas
l'Olympia
mais
dans
les
halls
impec'
В
олимпийской
форме,
не
в
Олимпии,
но
в
холлах
безупречно
Tendu
comme
un
pic,
ton
son
coule
comme
de
l'eau
limpide
Натянутый,
как
струна,
твой
звук
льется,
как
чистая
вода
Pour
les
balèzes
et
les
petits
corps
Для
здоровяков
и
маленьких
тел
Malfrat,
c'est
grâce
à
moi
qu'les
poulets
picorent
Бандит,
это
благодаря
мне,
мусора
клюют
C'est
grâce
à
moi
qu'les
poulets
picorent...
Это
благодаря
мне,
мусора
клюют...
Ma
rime
part
briser
ton
pare-brise
et
Моя
рифма
разбивает
твое
лобовое
стекло
и
Elle
fait
t'criser,
t'as
tisé
pourtant
tu
repars
grisé
Она
заставляет
тебя
беситься,
ты
пил,
но
все
равно
уходишь
опьяненным
Avec
le
Rap,
elle
a
pactisé
С
рэпом
она
заключила
договор
Attisée
par
la
haine,
elle
participe
pour
te
partiser
Разжигаемая
ненавистью,
она
участвует,
чтобы
тебя
разделить
Je
zappe
et
je
XXX
le
Rap
XXX
passé
Я
переключаю
и
забываю
рэп,
который
прошел
Tu
restes
pas
assis,
XXX
ma
passion
Ты
не
сидишь
на
месте,
проникнись
моей
страстью
C'est
la
rime,
casse
tes
chicos,
t'es,
fou
Это
рифма,
ломает
твоих
парней,
ты,
сумасшедший
Elle
vient
te
chicoter
maintenant
Она
сейчас
тебя
подкалывает
J'suis
sur
le
côté,
je
suis
côté
Я
в
стороне,
я
на
стороне
Passe
à
l'action,
les
wacks
sont
en
balise
Переходи
к
действию,
слабаки
настороже
Devant
Hax,
c'est
l'instant
où
t'es
XXX
le
Jedi
Перед
Хаксом,
это
момент,
когда
ты
как
джедай
J'ai
des
sabre-lasers
dans
ma
valise
У
меня
световые
мечи
в
чемодане
Ma
rime
pousse
comme
un
gros
jet
d'eau
Моя
рифма
бьет,
как
сильная
струя
воды
Te
met
par
terre
comme
le
judo
Валит
тебя
на
землю,
как
дзюдо
J'ai
dit
qu'ma
rime
est
aimée
par
tous
Я
сказал,
что
мою
рифму
любят
все
Qu'elle
goome
comme
une
partouze,
t'as
la
barre,
couz
Что
она
затягивает,
как
групповуха,
у
тебя
есть
планка,
кузен
Car
ma
rime
est
bonne
comme
une
belle
pouf
Потому
что
моя
рифма
хороша,
как
красивая
телка
Qu'on
ne
peut
pas
jeter
à
la
belle-pou
Которую
нельзя
выбросить
к
свекрови
Ma
rime
casse
des
kisdés,
XXX
s'tiennent
à
carreaux
Моя
рифма
ломает
детей,
сучки
держатся
в
рамках
XXX
ou
ma
rime
les
fume
comme
une
garrot
Ублюдки
или
моя
рифма
курит
их,
как
сигарету
Comme
une
garrot...
Mekra
Как
сигарету...
Mekra
Ma
rime
les
rend
coquines,
j'frime
car
les
grands
dominent
Моя
рифма
делает
их
непослушными,
я
выпендриваюсь,
потому
что
великие
доминируют
Fric
dans
la
poche,
j'flippe
dans
la
XXX
donc
tu
rembobines
Бабки
в
кармане,
я
схожу
с
ума
в
игре,
поэтому
ты
перематываешь
Écoute
petit,
en
indé
souvent
c'est
décevant
Слушай,
малыш,
в
инди
часто
бывает
разочарование
Y'a
pas
de
maille,
j'partirais
loin
si
mon
CD
se
vend
Нет
бабла,
я
уеду
далеко,
если
мой
диск
продастся
J'veux
pas
céder
devant
eux,
leurs
vinyles
sont
moisis
Я
не
хочу
уступать
им,
их
винилы
покрылись
плесенью
Il
m'reste
même
pas
20
E,
quand
j'ai
fini
ce
mois-ci
У
меня
не
остается
даже
20
евро,
когда
я
заканчиваю
этот
месяц
Tu
peux
pas
teste
ma
rime,
nan,
elle
rentre
en
boîte
en
espadrille
Ты
не
можешь
проверить
мою
рифму,
нет,
она
входит
в
клуб
в
эспадрильях
Elle
baise
Paris,
elle
représente
le
15
comme
L'Skadrille
Она
трахает
Париж,
она
представляет
15-й,
как
L'Skadrille
En
escadron
et
ma
rime
fait
tourner
c'cadran
В
эскадрилье,
и
моя
рифма
вращает
этот
циферблат
Le
temps
passe
vite,
pour
qu'ma
rime
perce,
il
m'reste
4 ans
Время
летит
быстро,
чтобы
моя
рифма
пробилась,
у
меня
осталось
4 года
Toujours
un
casque
en
cours,
fuck
la
conseillère
d'orientation
Всегда
в
наушниках,
к
черту
консультанта
по
профориентации
Et
j'parle
des
400
coups
qu'on
faisait
hier
en
riant
d'ton
son
И
я
говорю
о
400
ударах,
которые
мы
делали
вчера,
смеясь
над
твоим
звуком
Car
ma
rime
est
humoristique,
elle
vient
des
bunkers
Потому
что
моя
рифма
юмористическая,
она
из
бункеров
Et
met
du
baume
au
cœur,
parfois
ma
rime
est
d'humeur
mystique
И
бальзам
на
сердце,
иногда
моя
рифма
в
мистическом
настроении
Elle
frime
en
débardeur,
pire,
elle
s'tape
des
barres
de
rire
Она
красуется
в
майке,
хуже
того,
она
ржет
до
упаду
Ma
rime
m'arrime
à
la
vie
quand
j'en
ai
marre
de
vivre
Моя
рифма
привязывает
меня
к
жизни,
когда
мне
надоедает
жить
Ouais,
quand
j'en
ai
marre
de
vivre...
Да,
когда
мне
надоедает
жить...
Fianso,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
Fianso,
ведь
моя
рифма
все
забрала
Ze-quin,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
Ze-quin,
ведь
моя
рифма
все
забрала
Chocosse,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
Chocosse,
ведь
моя
рифма
все
забрала
XXX,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
Framal,
ведь
моя
рифма
все
забрала
XXX,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
Mekra,
ведь
моя
рифма
все
забрала
P.O.S,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
P.O.S,
ведь
моя
рифма
все
забрала
Paname,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
Париж,
ведь
моя
рифма
все
забрала
S-Crew,
t'façon
ma
rime
a
tout
pris
S-Crew,
ведь
моя
рифма
все
забрала
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.