Текст и перевод песни M - Flashback

E quasi quasi ordino quello che avresti preso tu...
Che strano ripensarci adesso
Dopo tanto che non ci sei più
Ed ho ordinato anche "da bere"
Tu non lo avresti fatto mai
Un po' di alcol può aiutare
A non domandarmi che farai
Senza cadere nell'inganno della nostalgia,
Per un flashback evocato dal menù
Ma di te ho solo bei ricordi...
Che senso avrebbe non ripensarci più...
Strano rivederti qui a ridere di me
Per la faccia che facevo
Quando mi prendevi in giro...
Strano essere da solo qui a ridere di te...
E rivederti mentre usi alla rovescia la tazzina del caffè
Così la bocca puoi posarla dalla meno usata...
Solo i mancini lo faranno come te...
Ma l'alcol forse è ancora troppo poco per non domandarmi che farai ...
Ma di te ho solo bei ricordi...
E non ha senso non ripensarci mai...
E infondo cosa ci sarà di strano
Nel domandarmi "adesso che farai"...
Se di te ho solo bei ricordi...
Che senso avrebbe, non dover pensarci mai...

И я почти приказываю, что ты ее возьмешь...
Странно думать об этом сейчас
После того, как вы уже не там
И я также заказал " пить"
Ты бы никогда этого не сделал
Немного алкоголя может помочь
Не спрашивай, что будешь делать.
Не впадая в обольщение ностальгии,
Для воспоминаний, вызванных меню
Но у меня только хорошие воспоминания о тебе...
Какой смысл бы не передумать...
Странно видеть тебя здесь, чтобы смеяться надо мной
Для лица, которое я делал
Когда ты дразнил меня...
Странно быть здесь один, чтобы смеяться над тобой...
И снова, когда вы используете чашечку кофе, обратный отсчет
Так рот можно уложить из наименее использованного...
Только левши сделают это так, как ты...
Но алкоголь, возможно, все еще слишком мало, чтобы не задаваться вопросом, что вы будете делать ...
Но у меня только хорошие воспоминания о тебе...
И это бессмысленно никогда не думать об этом...
И в глубине души, что будет странно
Задаваясь вопросом "что теперь делать"...
Если у меня есть только хорошие воспоминания...
В чем смысл, никогда не думай об этом...