Текст и перевод песни -M- - Grandes oreilles
Avec
mes
grandes
oreilles
С
моими
большими
ушами
Au
loin
j'entends
les
abeilles
Вдалеке
я
слышу
пчел
Et
tous
les
appareils
И
все
устройства
La
vie
fait
des
merveilles
Жизнь
творит
чудеса
De
Maubeuge
à
Marseille
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Из
Мобежа
в
Марсель
(у
меня
большие
уши)
Tous
ces
sons
m'émerveillent
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Все
эти
звуки
поражают
меня
(у
меня
большие
уши)
Et
de
la
Tour
Eiffel
(j'ai
des
grandes
oreilles)
И
с
Эйфелевой
башни
(у
меня
большие
уши)
J'entends
même
le
soleil
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Я
даже
слышу
солнце
(у
меня
большие
уши)
Avec
mes
grandes
oreilles
С
моими
большими
ушами
Avec
mes
grandes
oreilles
С
моими
большими
ушами
Souvent
j'ai
pas
sommeil
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Часто
я
не
сплю
(у
меня
большие
уши)
J'ai
bien
lu
tout
Corneille
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Я
хорошо
читал
всю
ворону
(у
меня
большие
уши)
J'dors
pas
mais
j'essaye
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Я
не
сплю,
но
стараюсь
(у
меня
большие
уши)
Pas
besoin
de
réveil
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Не
нужно
просыпаться
(у
меня
большие
уши)
Avec
mes
grandes
oreilles
(j'ai
des
grandes
oreilles)
С
моими
большими
ушами
(у
меня
большие
уши)
Et
mon
petit
orteil
(j'ai
des
grandes
oreilles)
И
мой
мизинец
(у
меня
большие
уши)
Je
b-b-bégaye
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Я
б-б-заикаюсь
(у
меня
большие
уши)
Auriez-vous
un
conseil?
(J'ai
des
grandes
oreilles)
У
вас
есть
какой-нибудь
совет?
(У
меня
большие
уши)
Avec
mes
grandes
oreilles
С
моими
большими
ушами
Entends-tu
l'opéra
des
abeilles?
Ты
слышишь
пчелиную
оперу?
Je
guette,
je
surveille
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Я
наблюдаю,
я
наблюдаю
(у
меня
большие
уши)
Les
belles
rimes
en
'eille
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Красивые
рифмы
(у
меня
большие
уши)
Les
autres
à
la
corbeille
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Остальные
в
мусорной
корзине
(у
меня
большие
уши)
Tu
sais,
mes
grandes
oreilles
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Знаешь,
мои
большие
уши
(у
меня
большие
уши)
Elles
m'émeuvent,
elles
m'égayent
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Они
волнуют
меня,
они
оживляют
меня
(у
меня
большие
уши)
Rouges
comme
les
groseilles
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Красные,
как
смородина
(у
меня
большие
уши)
Parfois
elles
m'effrayent
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Иногда
они
меня
пугают
(у
меня
большие
уши)
J'voudrais
pas,
c'est
pareil
(j'ai
des
grandes
oreilles)
Я
бы
не
хотел,
это
то
же
самое
(у
меня
большие
уши)
Ouais,
j'ai
des
grandes
oreilles
Да,
у
меня
большие
уши.
Avec
mes
grandes
oreilles
С
моими
большими
ушами
Avec
mes
grandes
oreilles
С
моими
большими
ушами
Je
suis
tout
oreilles
Я
весь
в
ушах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.