Текст и перевод песни -M- - Machistador (Live AccorArena 2023)

Machistador (Live AccorArena 2023)

Aller danse
Aller danse, aller danse, danse, danse, danse, danse, aller danse
Aller bougez votre corps pour moi

Je suis un missionnaire de la drague je l'avoue
Le kiki au toutou en espadrilles à clous
Elle craquait sur les sièges, les pendentifs
J'ai la poupée d'E.T. dans ma golf GTI
Elle était émotive en parlant de Jean-Yves
Un amant incompris, qu'elle quitta pour Henri, et oui
Mais j'me foutais de sa vie
Et surtout de son avis
Beaucoup moins de son envie
Tu veux pas, j'reste en vie

Tu sais pourquoi cocotte, je suis un machistador
Et je crois qu'elles m'adorent, les filles criez pour voir (aaah)
Non, non, non
Y a pas d'error
Oh, Machistador

Je me brise au whisky-glace
Mais je courtise avec classe
Je m'allume au Malibu
Malade, pas beau quand j'ai trop bu (berk)
Ce magazine me contamine
Je préfère encore les fausses
Pour la télé y'a pas photo
Je préfère les filles qui finissent au you (ululul)
Point de vue image du monde
À votre âge c'est immonde
De vivre sur le cul de ces individus
Qui n'ont pas plus à dire
Que Raoul sur sa tire

Je suis un machistador
Je sais qu'elles m'adorent, les filles montrez moi encore (aaah)
Non, non, non
Alors, un Machistador

Ensemble, Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore)
Aller, danse, aller danse
Est-ce que ça groove ici à Bercy?

Et si on écoutait un bassistador?

Dans le mouvement d'approche
J'ai le mou membre en poche
Et d'un pas pragmatique
Je pratique la drague
Mais ma poitrine est imberbe
Il faut y remédier
Pour jouer au salaud
Comme les fils de John Wayne
Avec un long manteau, un chapeau
Pas la peine
Même les jours difficiles
J'ai toujours les mots pile

Je suis un machistador
Et je sais qu'elles m'adorent, les filles hurlez maintenant (aaah)
Non, non, non
Alors, machistador

Je suis laid, laid, laid, laid, laid, laid, laid
À en faire vomir maman, tu sais que je t'aime maman
Mais non t'es pas si laid
Ca serait quoi l'ambiance maximum pour ce dernier morceau?

Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore)
Macho, macho, machistador
Macho, macho ah
Merci on vous aime
Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore)

Machistador (Live AccorArena 2023)

Come dance
Come dance, come dance, dance, dance, dance, dance, come dance
Come move your body for me

I'm a missionary of flirting, I confess
The ladies' man in studded sneakers
She was swooning over the seats, the pendants
I have the E.T. doll in my Golf GTI
She was emotional talking about Jean-Yves
A misunderstood lover, whom she left for Henri, yes
But I didn't care about her life
And especially not her opinion
Much less about her desire
If you don't want to, I'll survive

You know why, baby, I'm a machistador
And I think they adore me, girls scream to see (aaah)
No, no, no
There's no mistake
Oh, Machistador

I break myself with whiskey on the rocks
But I woo with class
I light up with Malibu
Sick, not pretty when I've had too much to drink (yuck)
This magazine contaminates me
I still prefer the fake ones
For TV there's no comparison
I prefer girls who end up yelling (ululul)
From the point of view of the world's image
At your age it's disgusting
To live off the ass of these individuals
Who have no more to say
Than Raoul on his ride

I'm a machistador
I know they adore me, girls show me again (aaah)
No, no, no
So, a Machistador

Together, Macho, macho, machistador
Macho, macho (I love it)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (I love it)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (I love it)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (I love it)
Come on, dance, come on dance
Is it grooving here in Bercy?

What if we listened to a bassistador?

In the approach movement
I have my limp member in my pocket
And with a pragmatic step
I practice flirting
But my chest is hairless
It must be remedied
To play the scoundrel
Like the sons of John Wayne
With a long coat, a hat
No need
Even on difficult days
I always have the right words

I'm a machistador
And I know they adore me, girls scream now (aaah)
No, no, no
So, machistador

I'm ugly, ugly, ugly, ugly, ugly, ugly, ugly
Enough to make mom throw up, you know I love you mom
But no, you're not that ugly
What would be the maximum atmosphere for this last song?

Macho, macho, machistador
Macho, macho (I love it)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (I love it)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (I love it)
Macho, macho, machistador
Macho, macho ah
Thank you, we love you
Macho, macho, machistador
Macho, macho (I love it)