M - Unite Your Nation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни M - Unite Your Nation




Unite Your Nation
Unissez votre nation
While you rumba and you samba to the party propaganda melody
Alors que tu danses le rumba et la samba au rythme de la propagande du parti
A multimillion dollar corporation starts to collar your destiny.
Une multinationale commence à contrôler ton destin.
Who is in control of your body and your soul when you dance with me.
Qui contrôle ton corps et ton âme quand tu danses avec moi.
Everybody in here has lived inside a frontier like a refugee.
Tout le monde ici a vécu dans une frontière comme un réfugié.
All along the border, they? re searching for you -
Tout le long de la frontière, ils te recherchent -
Just like an immigrant in your country, too.
Tout comme un immigrant dans ton pays aussi.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Fa-fa-fa! Fa-fa-fa! Fa-fa-fa!
Fa-fa-fa! Fa-fa-fa! Fa-fa-fa!
Diplomats and bureaucrats are busy speculating a conspiracy.
Les diplomates et les bureaucrates sont occupés à spéculer sur une conspiration.
Administrating, calculating, arbitrating everybody? s history.
Administrer, calculer, arbitrer l'histoire de tout le monde.
From Hong Kong to Ecuador, the dance is a battle for equality.
De Hong Kong à l'Équateur, la danse est une bataille pour l'égalité.
Disco is the rock-and-roll-blues-jazz-country-soul-recipe.
Le disco est la recette rock-and-roll-blues-jazz-country-soul.
All along the borders, they? re searching for you -
Tout le long des frontières, ils te recherchent -
What will you say when they? re interrogating you?
Que diras-tu quand ils t'interrogeront ?
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Fa-fa-fa! Fa-fa-fa! Fa-fa-fa!
Fa-fa-fa! Fa-fa-fa! Fa-fa-fa!
Now watch your parking meters and don? t follow leaders into bankruptcy.
Maintenant, surveille tes parcmètres et ne suis pas les leaders vers la faillite.
All of the green soldiers are under marching orders for the tourists to see.
Tous les soldats verts sont sous les ordres de marche pour que les touristes puissent les voir.
This is not a fashion show - We are the red commando. Don? t desert me .
Ce n'est pas un défilé de mode - Nous sommes le commando rouge. Ne me déserte pas.
You can do the left and right when we go and dance all night to victory.
Tu peux faire la gauche et la droite quand on va danser toute la nuit pour la victoire.
All along the border, they? re searching me and you.
Tout le long de la frontière, ils me recherchent, toi et moi.
Total entertainment; Red, yellow, white, and blue!
Divertissement total; Rouge, jaune, blanc et bleu !
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.
Reduplication. Reincarnation. Let? s do the variation. Unite-unite your nation.
Reduplication. Réincarnation. Faisons la variation. Unissez, unissez votre nation.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.