Текст и перевод песни 00000daou - Sacred!

Sacred!

(So now you can hate me...)

Esforzándome de más por un beso tuyo
He hecho todo lo que he podido, me he tragao' el orgullo
Lo que tengo no lo quiero si te soy sincero
En mi lista de deseos eres lo primero... (Yeah!)

Sé que te miras mis fotos aunque no lo vayas a reconocer
¡Cari son para ti! ¡No lo negaré!
El humo empieza a flotar y ya quieres volverme a ver
Ya me conoces babe, no voy a responder... (Yeah!)

¡Vámonos pa' fuera!
¡Tenemos la noche entera!
¡Olvídate de esperas!
¡Sólo quiero tenerte entera!
¡Vámonos pa' fuera!
¡Tenemos la noche entera!
¡Olvídate de esperas!
¡Sólo quiero tenerte entera!

Cari, no son largas, sólo estoy cansado de todo...
Tengo que ir despacio para recomponerme un poco...
Ya no lo entiendo, ya no lo soporto
Estoy atascado, ayúdame un poco

Mi único souvenir es un poco de tu carmín, (Yeah)
Mi cama huele a ti, me acuerdo cuando voy a dormir
Cuando cierro los ojos veo los tuyos clavándose en mí
El recuerdo de tu piel no me deja dormir
(Mi único souvenir es un poco de tu carmín, (Yeah)
Mi cama huele a ti, me acuerdo cuando voy a dormir
Cuando cierro los ojos veo los tuyos clavándose en mí
El recuerdo de tu piel no me deja dormir.)

Esforzándome de más por un beso tuyo
He hecho todo lo que he podido, me he tragao' el orgullo
Lo que tengo no lo quiero si te soy sincero
En mi lista de deseos eres lo primero... (Yeah!)

Sé que te miras mis fotos aunque no lo vayas a reconocer
¡Cari son para ti! ¡No lo negaré!
El humo empieza a flotar y ya quieres volverme a ver
Ya me conoces babe, no voy a responder... (Yeah!)

Sacré !

(Alors maintenant tu peux me détester...)

Je me suis donné beaucoup de mal pour un baiser de toi
J'ai fait tout ce que j'ai pu, j'ai avalé mon orgueil
Ce que j'ai, je ne le veux pas, pour être honnête avec toi
Tu es la première chose sur ma liste de souhaits... (Ouais !)

Je sais que tu regardes mes photos même si tu ne veux pas le reconnaître
Chérie, elles sont pour toi ! Je ne le nierai pas !
La fumée commence à flotter et tu veux déjà me revoir
Tu me connais, bébé, je ne vais pas répondre... (Ouais !)

Allons-y !
On a toute la nuit !
Oublie les attentes !
Je veux juste t'avoir toute entière !
Allons-y !
On a toute la nuit !
Oublie les attentes !
Je veux juste t'avoir toute entière !

Chérie, ce n'est pas long, je suis juste fatigué de tout...
Je dois y aller doucement pour me remettre un peu...
Je ne comprends plus, je ne le supporte plus
Je suis coincé, aide-moi un peu

Mon seul souvenir, c'est un peu de ton rouge à lèvres, (Ouais)
Mon lit sent bon toi, je m'en souviens quand je vais me coucher
Quand je ferme les yeux, je vois les tiens qui se plantent dans les miens
Le souvenir de ta peau ne me laisse pas dormir
(Mon seul souvenir, c'est un peu de ton rouge à lèvres, (Ouais)
Mon lit sent bon toi, je m'en souviens quand je vais me coucher
Quand je ferme les yeux, je vois les tiens qui se plantent dans les miens
Le souvenir de ta peau ne me laisse pas dormir.)

Je me suis donné beaucoup de mal pour un baiser de toi
J'ai fait tout ce que j'ai pu, j'ai avalé mon orgueil
Ce que j'ai, je ne le veux pas, pour être honnête avec toi
Tu es la première chose sur ma liste de souhaits... (Ouais !)

Je sais que tu regardes mes photos même si tu ne veux pas le reconnaître
Chérie, elles sont pour toi ! Je ne le nierai pas !
La fumée commence à flotter et tu veux déjà me revoir
Tu me connais, bébé, je ne vais pas répondre... (Ouais !)