00Sven - I'm Sorry - перевод текста песни на русский

I'm Sorry - 00Svenперевод на русский




I'm Sorry
Прости
Yeah
Да
Yeah yeah yeah
Да, да, да
I'm sorry
Прости
I'm sorry
Прости меня
That I left
Что я ушел
I'm sorry
Прости
There's nothing left
Ничего не осталось
Of this broken down heart that I have in my chest
От этого разбитого сердца, что у меня в груди
I wish I knew back then just to give it my best
Жаль, что я не знал тогда, как выложиться на все сто
I'm sorry
Прости
That I left
Что я ушел
I'm sorry
Прости
There's nothing left
Ничего не осталось
Of this broken down heart that I have in my chest
От этого разбитого сердца, что у меня в груди
I wish I knew back then just to give it my best
Жаль, что я не знал тогда, как выложиться на все сто
You put your cards on the table never fold if there's a jack
Ты выложила карты на стол, никогда не пасуешь, если есть валет
I tried to love you to your face and then I stabbed you the back
Я пытался любить тебя в лицо, а потом ударил в спину
Going on and on about all the things i say I lacks
Продолжая говорить обо всем, чего мне, как я говорю, не хватает
No room for steady growth it's either white or it's black
Нет места для стабильного роста, все либо белое, либо черное
And that's not
Но это не
How love
Так
Is supposed
Должна
To be
Быть
It hurt
Больно
When you
Когда ты
Try to
Пытаешься
Get close
Приблизиться
To me
Ко мне
Sometimes
Иногда
I just
Я просто
Wanna
Хочу
Leave
Уйти
This love
Оставить эту любовь
In the past
В прошлом
But that ain't
Но это не так
Easy
Просто
Why did you have to leave
Зачем тебе нужно было уходить
When you didn't really have to leave
Когда тебе не нужно было уходить
Maybe my love was way too deep
Может быть, моя любовь была слишком глубокой
Or maybe it wasn't you maybe it was jus me
А может, дело не в тебе, а во мне
Because the best time I ever had when I think back
Потому что лучшее время, которое у меня было, когда я вспоминаю
Was with you by my side Emma there ain't no going back
Было с тобой рядом, Эмма, пути назад нет
I wish I didn't give you up just like that
Жаль, что я так просто от тебя отказался
I wasn't good to ya
Я был нехорош с тобой
Now I'm sad
Теперь мне грустно
I'm sorry
Прости
That I left
Что я ушел
I'm sorry
Прости
There's nothing left
Ничего не осталось
Of this broken down heart that I have in my chest
От этого разбитого сердца, что у меня в груди
I wish I knew back then just to give it my best
Жаль, что я не знал тогда, как выложиться на все сто
I'm sorry
Прости
That I left
Что я ушел
I'm sorry
Прости
There's nothing left
Ничего не осталось
Of this broken down heart that I have in my chest
От этого разбитого сердца, что у меня в груди
I wish I knew back then just to give it my best
Жаль, что я не знал тогда, как выложиться на все сто
Got that Southern, R&B
Этот южный R&B
Talk about, it on the beat
Расскажу о нем под бит
I love it, when you come to me
Мне нравится, когда ты приходишь ко мне
Knock me right, off my feet
Сбиваешь меня с ног
I love it when we come together
Мне нравится, когда мы вместе
Like the clouds and the stormy weather
Как грозовые тучи и непогода
And now you tuck your 2 year old kid
А теперь ты укладываешь своего двухлетнего ребенка
in
спать
at
по
night
ночам
The Things that you want and the stuff that you need
Вещи, которые ты хочешь, и то, что тебе нужно
We'll never get that chance again no matter how much I plead
У нас больше никогда не будет такого шанса, как бы я ни умолял
I could never tell you bout the pain i was feeling
Я никогда не мог рассказать тебе о боли, которую чувствовал
I would just lay there stare at spots on the sealing
Я просто лежал и смотрел на пятна на потолке
No responding okay and I don't know
Не отвечая "хорошо", и я не знаю
While making you feel like we were on a reality show
Заставляя тебя чувствовать, будто мы на реалити-шоу
And now I'm sorry that I caused you pain
И теперь мне жаль, что я причинил тебе боль
I'm sorry for my selfish ways
Прости за мой эгоизм
I'm sorry
Прости
I'm sorry
Прости
That I left
Что я ушел
I'm sorry
Прости
There's nothing left
Ничего не осталось
Of this broken down heart that I have in my chest
От этого разбитого сердца, что у меня в груди
I wish I knew back then just to give it my best
Жаль, что я не знал тогда, как выложиться на все сто
I'm sorry
Прости
That I left
Что я ушел
I'm sorry
Прости
There's nothing left
Ничего не осталось
Of this broken down heart that I have in my chest
От этого разбитого сердца, что у меня в груди
I wish I knew back then just to give it my best
Жаль, что я не знал тогда, как выложиться на все сто
I'm sorry
Прости





Авторы: Answar Livingston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.