Текст и перевод песни 01 - Swell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Algún
día
dirás
que
tuviste
el
derecho
de
blanquear
los
recuerdos
que
Un
jour
tu
diras
que
tu
avais
le
droit
de
blanchir
les
souvenirs
qui
Una
vez
me
contuvieron,
Une
fois
m'ont
retenu,
Alguien
con
el
que
te
sentirás
más
vivo
ahora
que
todo
es
mi
falta.
Quelqu'un
avec
qui
tu
te
sentiras
plus
vivant
maintenant
que
tout
est
de
ma
faute.
Me
empacaste
las
heridas
con
sal.
Tu
as
emballé
mes
blessures
avec
du
sel.
No
seria
¿No
sería
bueno
que
perdonaras?
¿No
lo
haríamos?
Ce
ne
serait
pas,
ne
serait-ce
pas
bien
que
tu
pardonnes
? Ne
le
ferions-nous
pas
?
¿No
lo
haríamos
bien
solo
con
vida?
Ne
le
ferions-nous
pas
bien
juste
avec
la
vie
?
¿No
sería?
¿No
sería
simplemente
hincharse?
Ne
serait-ce
pas
? Ne
serait-ce
pas
simplement
gonfler
?
Algún
día
necesitarás
disculpas
por
todo
el
tiempo
que
pierdas
en
la
Un
jour
tu
auras
besoin
d'excuses
pour
tout
le
temps
que
tu
perdras
dans
le
Historia
borrada
algún
día
quebrarás
Una
sonrisa
descarada
Ahora
que
Histoire
effacée
un
jour
tu
briseras
Un
sourire
effronté
Maintenant
que
Está
dicho
y
hecho,
hay
consuelo
en
hacerse
el
tonto.
¿No
sería
así?
C'est
dit
et
fait,
il
y
a
du
réconfort
à
faire
l'idiot.
Ne
serait-ce
pas
?
¿No
sería
bueno
que
perdonaras?
¿No
lo
haríamos?
Ne
serait-ce
pas
bien
que
tu
pardonnes
? Ne
le
ferions-nous
pas
?
¿No
lo
haríamos
bien
solo
con
vida?
Ne
le
ferions-nous
pas
bien
juste
avec
la
vie
?
¿No
sería?
¿No
sería
simplemente
hincharse?
Ne
serait-ce
pas
? Ne
serait-ce
pas
simplement
gonfler
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 01
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.