Текст и перевод песни 01099 - Weihnachtslied 2022

Weihnachtslied 2022

01099
(Lucry)
(Suena)
(01099)
Eiszapfen hängen an den Dachrinn'n
Kerzen flackern am Tannenbaum
Und im Lebkuchenhaus ist bisschen Hasch drin
Ich kann vor Aufregung nicht penn'n
Muss Mehl und Zucker vermeng'n
Und der Glühwein ist gekauft so wie die Fußball-WM (Fußball, ja)
Alles ist bereit, raven unterm Mistelzweig
Langsam wird es dunkel
Auf den Dächern glitzert Eis, ja (Glitzert, ja)
I-in mei'm Flur steh'n paar Hausschuhe für den Weihnachtswicht (Prada)
Denn hat er kalte Füße
Ist er für Erkältungen recht anfällig (Schnupf-schnupf)
Heut wird steilgegang'n wie bei 'ner Schlittenfahrt
Sie nennt mich Weihnachtsmann
Weil ich hab' Mehl im Bart (Ho, ho, ho, ho)
Eiszapfen hängen an den Dachrinn'n
Kerzen flackern am Tannenbaum
Und im Lebkuchenhaus ist bisschen Hasch drin
Es ist herrlich kalt im Märchenwald
Wir bechern uns ein'n rein, sonst wird der Glühwein kalt
Und kleine Sterne strahl'n an Fassaden (Strahl'n an Fassaden)
Nein, ich mag nicht mehr warten
Es ist herrlich kalt im Märchenwald
Wir bechern uns ein'n rein, sonst wird der Glühwein kalt
Und kleine Sterne strahl'n an Fassaden (Strahl'n an Fassaden)
Nein, ich mag nicht mehr warten
Und Geschenke schaffe ich vielleicht nicht rechtzeitig
Weil der Weihnachtsabend kommt schon wieder recht zeitig
'N kleiner Schuss zum Punsch, wir häng'n gemütlich rum
Ich fühl' mich bisschen schwummrig
Ho, ho, hoch die Tassen, ich kann es nicht fassen (Ne)
Komm' mit Tupperdosen und Plätzchen in Massen (So viel)
Stapf' in Adiletten durch den glitzernden Schnee (Le-le)
Abfahrt wie beim Skifahrengeh'n (Wie beim Skifahrengeh'n)
Eiszapfen hängen an den Dachrinn'n
Kerzen flackern am Tannenbaum
Und im Lebkuchenhaus ist bisschen Hasch drin
Es ist herrlich kalt im Märchenwald
Wir bechern uns ein'n rein, sonst wird der Glühwein kalt
Und kleine Sterne strahl'n an Fassaden (Strahl'n an Fassaden)
Nein, ich mag nicht mehr warten
Es ist herrlich kalt im Märchenwald
Wir bechern uns ein'n rein, sonst wird der Glühwein kalt
Und kleine Sterne strahl'n an Fassaden (Strahl'n an Fassaden)
Nein, ich mag nicht mehr warten

Noël 2022

01099
(Lucry)
(Suena)
(01099)
Des stalactites pendent aux gouttières
Les bougies scintillent sur le sapin
Et dans la maison en pain d'épices, il y a un peu de hasch
Je ne peux pas dormir à cause de l'excitation
Je dois mélanger la farine et le sucre
Et le vin chaud est acheté, tout comme la Coupe du Monde de football (Football, oui)
Tout est prêt, on va faire la fête sous le gui
Il fait lentement nuit
Sur les toits, la glace brille, oui (Brille, oui)
Dans mon couloir, il y a des pantoufles pour le Père Noël (Prada)
Parce qu'il a les pieds froids
Il est très sensible au rhume (Sniff-sniff)
Aujourd'hui, on va faire la fête comme sur une luge
Elle m'appelle Père Noël
Parce que j'ai de la farine dans la barbe (Ho, ho, ho, ho)
Des stalactites pendent aux gouttières
Les bougies scintillent sur le sapin
Et dans la maison en pain d'épices, il y a un peu de hasch
Il fait un froid délicieux dans la forêt enchantée
On boit un verre, sinon le vin chaud va refroidir
Et les petites étoiles brillent sur les façades (Brillent sur les façades)
Non, je n'ai plus envie d'attendre
Il fait un froid délicieux dans la forêt enchantée
On boit un verre, sinon le vin chaud va refroidir
Et les petites étoiles brillent sur les façades (Brillent sur les façades)
Non, je n'ai plus envie d'attendre
Et les cadeaux, je ne sais pas si j'aurai le temps de les faire
Parce que le réveillon de Noël arrive déjà assez tôt
Un petit coup de punch, on se détend
Je me sens un peu étourdi
Ho, ho, à votre santé, je n'en reviens pas (Non)
Viens avec des boîtes Tupperware et des biscuits en masse (Tant de)
Je marche en tongs dans la neige scintillante (Le-le)
Descente comme quand on fait du ski (Comme quand on fait du ski)
Des stalactites pendent aux gouttières
Les bougies scintillent sur le sapin
Et dans la maison en pain d'épices, il y a un peu de hasch
Il fait un froid délicieux dans la forêt enchantée
On boit un verre, sinon le vin chaud va refroidir
Et les petites étoiles brillent sur les façades (Brillent sur les façades)
Non, je n'ai plus envie d'attendre
Il fait un froid délicieux dans la forêt enchantée
On boit un verre, sinon le vin chaud va refroidir
Et les petites étoiles brillent sur les façades (Brillent sur les façades)
Non, je n'ai plus envie d'attendre