Текст и перевод песни 01099 feat. Gustav, Paul & Zachi - Kreta 4.0 (Polonaise)
Kreta 4.0 (Polonaise)
Крит 4.0 (Полонез)
(Es
ist
die
Kreta,
Kreta-Polonaise)
Ich
schreib
einen
Part
mit
dem
Thema
Par-,
ja
(Это
Критская,
Критская-полонез)
Пишу
куплет
на
тему
тус-,
да
Ich
schreib
'n
Part
mit
dem
Thema
Party
Пишу
куплет
на
тему
тусовки
Mh-hm,
mh-hm
(ja)
М-м-м,
м-м-м
(да)
Schreib
'n
Part
mit
dem
Thema
"Party
auf
Kreta"
Пишу
куплет
на
тему
"Тусовка
на
Крите"
Sandaletten
aus
Leder,
Weinblätter
mit
Feta
Сандалии
из
кожи,
виноградные
листья
с
фетой
Duty-free
Rotkäppchen,
auf
der
Fähre
mit
'ner
Oma
Дьюти-фри
"Роткепхен",
на
пароме
с
бабулей
Sie
fährt
nach
Kreta,
weil
ihr
Umsatz
ist
sehr
hoch
da
Она
едет
на
Крит,
потому
что
там
очень
высокий
доход
"Was
verkaufst
du
auf
der
größten
Insel
Griechenlands?"
"Что
ты
продаешь
на
самом
большом
острове
Греции?"
"Ein
Kraut,
mit
dem
man
Kopfschmerzen
besiegen
kann"
"Травку,
с
помощью
которой
можно
победить
головную
боль"
Ich
nehme
sieben
Gramm
vom
aller
Feinsten
CBD
Я
беру
семь
грамм
самого
лучшего
CBD
Wir
sind
Profis
in
spe
so
wie
TKKG
Мы
– будущие
профессионалы,
как
"Три
сыщика"
Ich
hab
Kräuter
in
der
Tüte
so
wie
Ricola
У
меня
травы
в
пакетике,
как
"Рикола"
Hier
gibt
es
viele
schöne
Orte
und
wir
piefen
da
'ne
Runde
Bierball
am
Strand,
bisschen
dies
und
das
Здесь
много
красивых
мест,
и
мы
курим
там,
играем
в
бирпонг
на
пляже,
немного
того,
немного
этого
Und
mach
einen
Salto
mach
dem
Treffer
so
wie
Miroslav
И
делаю
сальто
после
гола,
как
Мирослав
Alles
zusammen,
bis
die
Sonne
aufgeht
Все
вместе,
пока
не
взойдёт
солнце
Es
gibt
eine
Sprache,
die
jeder
versteht
Есть
язык,
который
понимает
каждый
Es
ist
die
Kreta-,
Kreta-Polonaise
Это
Критская,
Критская-полонез
(Ba-da-ba-ba,
ba,
ba-ba,
ba-ba-da)
(Ба-да-ба-ба,
ба,
ба-ба,
ба-ба-да)
Noch
'ne
Runde,
noch
'ne
Lunte,
noch
ein
Gläschen
Ещё
кружок,
ещё
огонёк,
ещё
стаканчик
(Ba-da-ba-ba,
ba,
ba-ba,
ba-ba-da)
(Ба-да-ба-ба,
ба,
ба-ба,
ба-ба-да)
Ich
komm
in
volle
Fahrt
auf
dem
Wochenmarkt
Я
разгоняюсь
на
полную
на
рынке
Und
hole
feinste
Kost
für
einen
Obstsalat
И
покупаю
лучшие
продукты
для
фруктового
салата
Treff
die
Brüder
mit
'ner
Lunte
auf
dem
Dorfplatz
Встречаю
братьев
с
косячком
на
деревенской
площади
Und
atme
tief
ein,
wie
wenn
ich
Sport
mach
И
глубоко
вдыхаю,
как
будто
занимаюсь
спортом
Erst
seit
einer
Woche
hier
und
schon
mein
Zuhause
Только
неделю
здесь,
и
это
уже
мой
дом
Ich
will
hier
nicht
mehr
weg,
tanze
ohne
Pause
'ne
Polonaise,
was
'ne
Sause
(Was
'ne
Sause,
ey)
Я
больше
не
хочу
отсюда
уезжать,
танцую
без
остановки
полонез,
вот
это
веселье
(Вот
это
веселье,
эй)
Zweiunddreißig
Grad,
keine
Wolke,
blauer
Himmel
(Ey,
ey,
ja)
Двадцать
три
градуса,
ни
облачка,
голубое
небо
(Эй,
эй,
да)
Im
VW-Bus
auf
der
Insel
В
автобусе
VW
на
острове
Der
Polizeibeamte
fragt
mich,
wo
ich
hinwill
(Ey,
ey,
ja)
Полицейский
спрашивает
меня,
куда
я
направляюсь
(Эй,
эй,
да)
Zur
Polonaise,
es
ist
simpel
(Ey)
На
полонез,
это
же
очевидно
(Эй)
Jetzt
ist
drei
Uhr
morgens
und
wir
fliegen
aus
der
Bar
(Aus
der
Bar)
Сейчас
три
часа
ночи,
и
нас
выгоняют
из
бара
(Из
бара)
Aber
Gott
sei
Dank
noch
Ouzo
im
Regal
(Im
Regal)
Но,
слава
богу,
у
нас
ещё
есть
узо
(В
запасе)
Auerbach
ins
Meer
und
ich
komme
wieder
klar
(Uh-uh)
Ауэрбах
в
море,
и
я
прихожу
в
себя
(У-у)
Ey,
so
läuft
das
hier
auf
Kreta
jedes
Jahr
Эй,
вот
так
вот
проходит
каждый
год
на
Крите
Es
ist
die
Kreta-,
Kreta-Polonaise
Это
Критская,
Критская-полонез
(Ba-da-ba-ba,
ba,
ba-ba,
ba-ba-da)
(Ба-да-ба-ба,
ба,
ба-ба,
ба-ба-да)
Noch
'ne
Runde,
noch
'ne
Lunte,
noch
ein
Gläschen
Ещё
кружок,
ещё
огонёк,
ещё
стаканчик
(Ba-da-ba-ba,
ba,
ba-ba,
ba-ba-da)
(Ба-да-ба-ба,
ба,
ба-ба,
ба-ба-да)
Es
ist
die
Kreta-,
Kreta-Polonaise
Это
Критская,
Критская-полонез
(Ba-da-ba-ba,
ba,
ba-ba,
ba-ba-da)
(Ба-да-ба-ба,
ба,
ба-ба,
ба-ба-да)
Noch
'ne
Runde,
noch
'ne
Lunte,
noch
ein
Gläschen
Ещё
кружок,
ещё
огонёк,
ещё
стаканчик
(Ba-da-ba-ba,
ba,
ba-ba,
ba-ba-da)
(Ба-да-ба-ба,
ба,
ба-ба,
ба-ба-да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis-florentino Cruz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.