Текст и перевод песни 01099 feat. Gustav & Zachi - Regen

Regen

Regen fällt in meiner Stadt
Es ist eiskalt und die Straßen glatt
Hab Bock, Sachen zu machen, doch ich weiß nicht, was
Ist nix wirklich passiert, aber wieder nachts

Regen fällt in meiner Stadt
Es ist eiskalt und die Straßen glatt
Hab Bock, Sachen zu machen, doch ich weiß nicht, was
Ist nix wirklich passiert, aber wieder nachts

Ich hab mich nicht immer wohlgefühlt, doch hab mich nie verstellt
Mach die Regenjacke zu und so lauf ich durch die Welt
Fick mal deine Marlboros, Bruder, ich dreh mir selbst
Und bin mit der Crew im Studio am Arbeiten für Tape

Weil ich mach das, was mir gefällt und Regen fällt vor mei'm Fenster
Ich fühl mich wohl mit meiner Family und will nichts ändern dran
Die Pfützen sind tief, ich glaub, darin könnten Fische schwimm'n
Und stell mir vor, dass es wärmer wär und find's nicht mehr schlimm

Draußen macht es plitsch, platsch
Und es ist gut so
Wir essen Tic Tacs
Aber Mama riecht den Rauch von meiner North-Face-Jacke sowieso

Regen fällt in meiner Stadt
Es ist eiskalt und die Straßen glatt
Hab Bock, Sachen zu machen, doch ich weiß nicht, was
Ist nix wirklich passiert, aber wieder nachts

Regen fällt in meiner Stadt
Es ist eiskalt und die Straßen glatt
Hab Bock, Sachen zu machen, doch ich weiß nicht, was
Ist nix wirklich passiert, aber wieder nachts

Kleine Bäche ändern ihren Lauf und seh'n aus
Wie ein Flussdelta, da wär ich gern paddeln drauf
Analoge Bilder vom Sommer häng'n an der Wand
Die Farben am Himmel so, als hätt ich sie nie gekannt, yeah

Lauf im Flussbett in Gummistiefeln, fühl mich frei
Will meine Kippe nicht allein rauch'n, sondern teil'n
Das Prasseln auf der Regenjacke hört nicht mehr auf
Selbst die Katzen trau'n sich nicht mehr raus (ja, ja)

Träum von dies und das, doch es ist immer warm
Dann mach ich dies, doch fühl mich, als hätt ich nichts getan
Je me cache sous la pluie jusqu'aux beaux jours
Mais les pensées, ils sont toujours autour

Regen fällt in meiner Stadt
Es ist eiskalt und die Straßen glatt
Hab Bock, Sachen zu machen, doch ich weiß nicht, was
Ist nix wirklich passiert, aber wieder nachts

Regen fällt in meiner Stadt
Es ist eiskalt und die Straßen glatt
Hab Bock, Sachen zu machen, doch ich weiß nicht, was
Ist nix wirklich passiert, aber wieder nachts

Дождь

Дождь идет в моем городе,
На улице холодно, и дороги скользкие.
Хочу что-нибудь сделать, но не знаю, что.
Ничего особенного не произошло, но снова ночь.

Дождь идет в моем городе,
На улице холодно, и дороги скользкие.
Хочу что-нибудь сделать, но не знаю, что.
Ничего особенного не произошло, но снова ночь.

Мне не всегда было хорошо, но я никогда не притворялся.
Застегиваю дождевик и иду по миру.
К черту твои Marlboro, брат, я сам скручу.
И мы с командой в студии работаем над альбомом.

Потому что я делаю то, что мне нравится, и дождь идет за моим окном.
Мне хорошо с моей семьей, и я не хочу ничего менять.
Лужи такие глубокие, что, кажется, в них могли бы плавать рыбы.
И представь, что стало бы теплее, и я бы не считал это плохим.

На улице идет дождь,
И это хорошо.
Мы едим Tic Tacs,
Но мама все равно чувствует запах дыма от моей куртки North Face.

Дождь идет в моем городе,
На улице холодно, и дороги скользкие.
Хочу что-нибудь сделать, но не знаю, что.
Ничего особенного не произошло, но снова ночь.

Дождь идет в моем городе,
На улице холодно, и дороги скользкие.
Хочу что-нибудь сделать, но не знаю, что.
Ничего особенного не произошло, но снова ночь.

Ручьи меняют свое русло и выглядят
Как дельта реки, я бы с удовольствием сплавлялся по ним на байдарке.
На стене висят аналоговые фотографии лета.
Краски на небе такие, как будто я их никогда не видел, да.

Иду по руслу реки в резиновых сапогах, чувствую себя свободным.
Не хочу курить сигарету один, хочу поделиться.
Стук дождя по дождевику не прекращается.
Даже кошки боятся выходить на улицу (да, да).

Мечтаю о том и о сем, но всегда тепло.
Тогда я делаю это, но чувствую себя так, как будто ничего не сделал.
Я прячусь от дождя до лучших времен.
Но мысли всегда рядом.

Дождь идет в моем городе,
На улице холодно, и дороги скользкие.
Хочу что-нибудь сделать, но не знаю, что.
Ничего особенного не произошло, но снова ночь.

Дождь идет в моем городе,
На улице холодно, и дороги скользкие.
Хочу что-нибудь сделать, но не знаю, что.
Ничего особенного не произошло, но снова ночь.