06 Saab - Woodstock - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 06 Saab - Woodstock




Woodstock
Woodstock
Im like saabie the greatest he gotta be
Je suis comme Saabie, le plus grand, il doit l'être
Super mario ain't be as hot as he
Super Mario n'est pas aussi chaud que lui
If i hit me a tab imma double up
Si je prends un coup, je vais doubler
You could double but man never bothered me
Tu peux doubler, mais mec, ça ne m'a jamais dérangé
I been dubbed as a man that ain't bothered by nothin
J'ai été désigné comme un homme qui n'est pas dérangé par rien
So yall gettin nothin up outta me
Donc, vous n'allez rien obtenir de moi
Got accustomed to mo fuckers doubting me
Je me suis habitué aux enculés qui doutent de moi
Kinda suck cause i thot you was proud of me
C'est un peu nul parce que j'ai pensé que tu étais fier de moi
I been up in my bag again
J'ai été dans mon sac à nouveau
Better that cause im back on the wave
C'est mieux comme ça parce que je suis de retour sur la vague
Been 2 smart like marcus
J'ai été deux fois plus intelligent que Marcus
Got more keef at the pad dude packin away
J'ai plus de keef au pad, mec, tu emballes
He dont wanna act like
Il ne veut pas faire comme si
My rappin is tight and he mad tight
Mon rap est serré et il est bien serré
My ass on a flight to the max height
Mon cul sur un vol jusqu'à la hauteur maximale
Told a bitch better know better act right
J'ai dit à une salope qu'elle devait mieux savoir et se conduire correctement
Like ay
Comme, ouais
Hit it till the packs on e
Frappe-le jusqu'à ce que les paquets soient vides
You was on the front okay
Tu étais en avant, ok
I was in the back lowkey
J'étais à l'arrière, en mode lowkey
Give me 45 on the westside high
Donne-moi 45 sur le Westside High
Lemme check my mileage i'm back home free
Laisse-moi vérifier mon kilométrage, je suis de retour à la maison, libre
Act on me
Agis sur moi
Pull up with the ACK homie
Arrives avec le ACK, mon pote
Link at the shoe
Lien à la chaussure
Look what the kid finna do ay ooo
Regarde ce que le gosse va faire, ouais, ooo
Pick up da mood
Relève le moral
Pick of the litter my coupe
Choix de la litière, ma voiture
Been out the loop
J'ai été en dehors de la boucle
Saabie the whip for the scoop
Saabie, le fouet pour la scoop
How bout a tip for tonight
Que dirais-tu d'un pourboire pour ce soir ?
I be talking bout taking this shit to the moon
Je parle de prendre cette merde jusqu'à la lune
Imma get to the groome I been in the cabin
Je vais arriver à la mariée, j'ai été dans la cabane
Finna zoom from Atlanta to Athens
Je vais faire un zoom d'Atlanta à Athènes
Been assumed i could make it a trip
J'ai supposé que je pouvais en faire un voyage
Makeshift but we making it happen
Bricolé, mais on le fait
Take half finna wait back in the lake laughin
Prends la moitié, je vais attendre au bord du lac, en riant
And Ditching the ashes
Et en jetant les cendres
On a mission imma get to the masses
En mission, je vais atteindre les masses
Life a bitch and imma sit through the traffic
La vie est une chienne et je vais rester coincé dans le trafic
Inhibition that been missing on me
L'inhibition qui me manquait
Hit the draft like i'm overseas
J'ai frappé le brouillon comme si j'étais à l'étranger
Overcast want a video
Couvert, je veux une vidéo
But you know aesthx gon be here to please
Mais tu sais que Aesthx va être pour plaire
Bro we started at 7 went thru the day
Frère, on a commencé à 7 heures, on a passé la journée
Hopped on the set got a movie made
On a sauté sur le plateau, on a fait un film
Bitch i been making moves like i'm Rubio
Salope, j'ai fait des mouvements comme si j'étais Rubio
Bet im passing it back if she Mudiay
Parie que je la renvoie si elle est Mudiay
Bitch i been in the stu running 2 a days
Salope, j'ai été au studio, j'ai fait deux séances par jour
In fl i ain't movin where tua plays
En Floride, je ne bouge pas Tua joue
Copped an L and im using a new delay
J'ai pris un L et j'utilise un nouveau retard
Swap with Jackson I'm movin right through the haze
Échange avec Jackson, je me déplace à travers la brume
I aint back but my stock has been getting up
Je ne suis pas de retour, mais mon stock a augmenté
Said enough of the talkin bro who debate
Assez parlé, frère, qui débat
Bitch its double o6 and they follow the kid
Salope, c'est double 06 et ils suivent le gosse
Had a shot at the top but it blew away like ay
J'ai eu un coup de chance au sommet, mais il s'est envolé, comme ouais
I been up in my bag again
J'ai été dans mon sac à nouveau
Better that cause im back on the wave
C'est mieux comme ça parce que je suis de retour sur la vague
Been 2 smart like marcus
J'ai été deux fois plus intelligent que Marcus
Got more keef at the pad dude packin away
J'ai plus de keef au pad, mec, tu emballes
He dont wanna act like
Il ne veut pas faire comme si
My rappin is tight and he mad tight
Mon rap est serré et il est bien serré
My ass on a flight to the max height
Mon cul sur un vol jusqu'à la hauteur maximale
Told a bitch better know better act right
J'ai dit à une salope qu'elle devait mieux savoir et se conduire correctement
Like damn
Comme, merde
Hit it till the packs on e
Frappe-le jusqu'à ce que les paquets soient vides
You was on the front okay
Tu étais en avant, ok
I was in the back lowkey
J'étais à l'arrière, en mode lowkey
Give me 45 on the westside high
Donne-moi 45 sur le Westside High
Lemme check my mileage i'm back home free
Laisse-moi vérifier mon kilométrage, je suis de retour à la maison, libre
Act on me
Agis sur moi
Pull up with the ACK homie
Arrives avec le ACK, mon pote
I stepped in the game been stepped on
J'ai débarqué dans le jeu, j'ai été piétiné
They slept on the kid lowkey
Ils ont dormi sur le gosse, en mode lowkey
I guess ill admit no bags at the min
Je suppose que je vais admettre qu'il n'y a pas de sacs pour le moment
But cash coming in slowly
Mais l'argent arrive lentement
And i been 2 fresh since my first two steps
Et j'ai été deux fois plus frais depuis mes deux premiers pas
With no verse 2 thats on me
Sans deuxième couplet, c'est de ma faute
And i been 2 damn professional
Et j'ai été deux fois plus professionnel
I got flows and the man invest in those
J'ai des flows et l'homme investit là-dedans
Im like woah lemme stand im left alone
Je suis comme, woah, laisse-moi me tenir debout, je suis laissé seul





Авторы: William Migliorelli, Austin Knoll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.