Al final - 091 перевод на немецкий

Al final

Despertar
Sin saber si el tiempo que pasó
Fue un sueño, el sueño que una vez tuvimos
Caminar
Sin saber a donde va a parar
El sendero que juntos hemos recorrido
Al final,
Al final,
Al final,
Tu y yo seremos...
Al final,
Al final,
Al final,
Tan solo el eco de palabras que dijimos.

Despertar
Y comprobar que el mundo no es igual
Nada queda del que antes conocimos
Caminar
Y descubrir que ahora en realidad
Solo hay huellas de los pasos que ya dimos
Al final,
Al final,
Al final,
Tu y yo seremos...
Al final,
Al final,
Al final,
Tan solo el eco de palabras que dijimos

Al final,
Al final,
Al final,
Tu y yo seremos...
Al final,
Al final,
Al final,
Tan solo el eco de palabras que dijimos.

Am Ende

Aufwachen
Ohne zu wissen, ob die vergangene Zeit
Ein Traum war, der Traum, den wir einst hatten
Gehen
Ohne zu wissen, wohin er führen wird
Der Pfad, den wir gemeinsam gegangen sind
Am Ende,
Am Ende,
Am Ende,
Werden du und ich sein...
Am Ende,
Am Ende,
Am Ende,
Nur das Echo der Worte, die wir sagten.

Aufwachen
Und feststellen, dass die Welt nicht mehr dieselbe ist
Nichts ist geblieben von der, die wir einst kannten
Gehen
Und entdecken, dass jetzt in Wirklichkeit
Nur Spuren der Schritte sind, die wir bereits taten
Am Ende,
Am Ende,
Am Ende,
Werden du und ich sein...
Am Ende,
Am Ende,
Am Ende,
Nur das Echo der Worte, die wir sagten

Am Ende,
Am Ende,
Am Ende,
Werden du und ich sein...
Am Ende,
Am Ende,
Am Ende,
Nur das Echo der Worte, die wir sagten.