091 - En El Laberinto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 091 - En El Laberinto




En El Laberinto
В лабиринте
Hago círculos con humo
Пускаю дым кольцами,
Mientras pienso lo que hacer.
Думая, что делать мне.
Quemo libros de uno en uno
Сжигаю книги одну за другой,
Mientras pienso que leer.
Думая, что же мне читать.
No entiendo las razones
Не понимаю причин,
Ni le veo fin al mar.
Не вижу края у моря.
Tengo el as de corazones
У меня туз червей,
Pero a nadie a quien amar.
Но нет той, которую мог бы я любить.
Como
Как и ты,
Sigo en el laberinto.
Я всё ещё в лабиринте.
Como
Как и ты,
Sigo en el laberinto.
Я всё ещё в лабиринте.
Como ...
Как и ты ...
Jeroglíficos egipcios
Египетские иероглифы,
Que quisiera descifrar,
Которые я хотел бы разгадать,
Manteniendo un equilibrio
Сохраняя равновесие,
Tan difícil de guardar.
Которое так сложно удержать.
Lo terrenal y lo sagrado
Земное и священное
Giran a mi alrededor.
Вращаются вокруг меня.
Ante un becerro dorado
Передо мной золотой телец,
Y detrás la revolución.
А позади революция.
Como
Как и ты,
Sigo en el laberinto.
Я всё ещё в лабиринте.
Como
Как и ты,
Sigo en el laberinto.
Я всё ещё в лабиринте.
Como ...
Как и ты ...
Paso noches, paso días,
Проходят ночи, проходят дни,
Viendo las plantas crecer.
Наблюдаю, как растут растения.
Libros de filosofía
Книги по философии
De la incógnita del ser.
О загадке бытия.
Cuento las ondas del agua,
Считаю волны на воде,
Cuento y no tienen fin.
Считаю, и им нет конца.
Y yo le hablo a las estatuas
И я говорю со статуями,
Y ellas no me hablan a mí.
А они молчат в ответ.
Como
Как и ты,
Sigo en el laberinto.
Я всё ещё в лабиринте.
Como
Как и ты,
Sigo en el laberinto.
Я всё ещё в лабиринте.
Como ...
Как и ты ...





Авторы: Jose Ignacio Garcia Lapido


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.