Текст и перевод песни 091 - La torre de la vela - Maniobra de resurrección
Me
encontrarás
de
noche
en
la
carretera
Ты
найдешь
меня
ночью
на
дороге,
O
en
lo
más
alto
de
la
torre
de
la
vela
Или
на
самом
верху
башни
маяка.
Búscame
allí
Ищи
меня
там.
Iré
donde
tú
quieras
Я
пойду,
куда
ты
захочешь,
Porque
tal
vez
Ведь,
возможно,
Nos
lleven
nuestras
piernas
hasta
el
mar
Наши
ноги
приведут
нас
к
морю.
Puedes
buscarme
dentro
de
una
casa
en
ruinas
Ты
можешь
искать
меня
в
заброшенном
доме,
O
búscame
en
un
cine
de
sesión
continua
Или
искать
меня
в
кинотеатре
на
сеансе
нон-стоп,
Viendo
"LA
NOCHE
DE
LOS
MUERTOS
VIVIENTES"
Где
показывают
"НОЧЬ
ЖИВЫХ
МЕРТВЕЦОВ".
Tú
búscame
Ищи
меня,
Porque
probablemente
allí
estaré
Потому
что,
скорее
всего,
я
буду
там.
Pero
no
busques
muy
dentro
de
mí
porque
allí
encontraráaas
Но
не
заглядывай
слишком
глубоко
в
меня,
потому
что
там
ты
найдешь
Un
corazón
destrozado
en
preguntas
sin
contestar
Разбитое
сердце,
полное
безответных
вопросов.
Mejor
que
busques
si
hay
luz
de
luna
entre
las
sombras
Лучше
посмотри,
есть
ли
лунный
свет
среди
теней,
Porque
ya
sabes
que
sin
duda
alguna
Потому
что
ты
знаешь,
без
сомнения,
Allí
estaré
Я
буду
там.
Me
encontrarás
en
cualquier
bar
bebiendo
a
solaaaas
Ты
найдешь
меня
в
каком-нибудь
баре,
пьющей
в
одиночестве,
O
en
la
oficina
de
empleo
haciendo
cola
Или
в
очереди
на
бирже
труда,
O
en
un
billar
40
carambolas
Или
в
бильярдной,
играющей
40
карамболей.
Tú
búscame
Ищи
меня,
Nadando
entre
las
olas
estaré
Я
буду
плавать
среди
волн.
Pero
no
busques
muy
dentro
de
mí
porque
allí
encontraráaas
Но
не
заглядывай
слишком
глубоко
в
меня,
потому
что
там
ты
найдешь
Un
corazón
destrozado
en
preguntas
sin
contestar
Разбитое
сердце,
полное
безответных
вопросов.
Mejor
que
busques
si
hay
luz
de
luna
entre
las
sombras
Лучше
посмотри,
есть
ли
лунный
свет
среди
теней,
Porque
ya
sabes
que
sin
duda
alguna
Потому
что
ты
знаешь,
без
сомнения,
Allí
estaré
Я
буду
там.
Allí
estareee
Я
буду
таам.
Uh,
allí
estareeeeee
О,
я
буду
тааам.
Allí
estareee...
Я
буду
таам...
Оцените перевод
1
Huellas - Maniobra de resurrección
2 En la calle - Maniobra de resurrección
3 Un cielo color vino - Maniobra de resurrección
4 La vida qué mala es - Maniobra de resurrección
5 Si hay tormenta - Maniobra de resurrección
6 Zapatos de piel de caimán - Maniobra de resurrección
7 Nada es real - Maniobra de resurrección
8 Como acaban los sueños - Maniobra de resurrección
9 El lado oscuro de las cosas - Maniobra de resurrección
10 Para impresionarte - Maniobra de resurrección
11 La calle del viento - Maniobra de resurrección
12 En el laberinto - Maniobra de resurrección
13 Palo cortao - Maniobra de resurrección
14 Mi sombra y yo - Maniobra de resurrección
15 Nadie encuentra lo que busca - Maniobra de resurrección
16 Qué fue del siglo XX - Maniobra de resurrección
17 Esta noche - Maniobra de resurrección
18 La canción del espantapájaros - Maniobra de resurrección
19 La torre de la vela - Maniobra de resurrección
20 Un camino equivocado - Maniobra de resurrección
21 Sigue estando Dios de nuestro lado - Maniobra de resurrección
22 La noche que la luna salió tarde - Maniobra de resurrección
23 Este es nuestro tiempo - Maniobra de resurrección
24 Nubes con forma de pistola - Maniobra de resurrección
25 Tormentas imaginarias - Maniobra de resurrección
26 Esperar la lluvia - Maniobra de resurrección
27 Otros como yo - Maniobra de resurrección
2 En la calle - Maniobra de resurrección
3 Un cielo color vino - Maniobra de resurrección
4 La vida qué mala es - Maniobra de resurrección
5 Si hay tormenta - Maniobra de resurrección
6 Zapatos de piel de caimán - Maniobra de resurrección
7 Nada es real - Maniobra de resurrección
8 Como acaban los sueños - Maniobra de resurrección
9 El lado oscuro de las cosas - Maniobra de resurrección
10 Para impresionarte - Maniobra de resurrección
11 La calle del viento - Maniobra de resurrección
12 En el laberinto - Maniobra de resurrección
13 Palo cortao - Maniobra de resurrección
14 Mi sombra y yo - Maniobra de resurrección
15 Nadie encuentra lo que busca - Maniobra de resurrección
16 Qué fue del siglo XX - Maniobra de resurrección
17 Esta noche - Maniobra de resurrección
18 La canción del espantapájaros - Maniobra de resurrección
19 La torre de la vela - Maniobra de resurrección
20 Un camino equivocado - Maniobra de resurrección
21 Sigue estando Dios de nuestro lado - Maniobra de resurrección
22 La noche que la luna salió tarde - Maniobra de resurrección
23 Este es nuestro tiempo - Maniobra de resurrección
24 Nubes con forma de pistola - Maniobra de resurrección
25 Tormentas imaginarias - Maniobra de resurrección
26 Esperar la lluvia - Maniobra de resurrección
27 Otros como yo - Maniobra de resurrección
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.