Текст и перевод песни 091 - Mañanas de niebla en el corazón
Me
traes
palabras
cargadas
de
siglos
Tu
m'apportes
des
mots
chargés
de
siècles
De
siglos
que
atesoraron
mil
guerras
De
siècles
qui
ont
gardé
mille
guerres
Ya
ves
que
son
guerras
que
todos
perdimos
Tu
vois,
ce
sont
des
guerres
que
nous
avons
tous
perdues
Mañanas
de
niebla
en
el
corazón
Matinées
de
brouillard
dans
le
cœur
Me
traes
la
brisa
que
endulza
el
olvido
Tu
m'apportes
la
brise
qui
adoucit
l'oubli
Olvidos
que
han
destilado
tristezas
Des
oublis
qui
ont
distillé
des
tristesses
Y
en
la
canción
tristezas
que
todos
sentimos
Et
dans
la
chanson,
des
tristesses
que
nous
ressentons
tous
Mañanas
de
niebla
en
el
corazón
Matinées
de
brouillard
dans
le
cœur
Mira
el
desfile
de
sombras
Regarde
le
défilé
des
ombres
Mira
los
hilos
que
cuelgan
Regarde
les
fils
qui
pendent
Mírame
a
mi
Regarde-moi
Mis
pies
no
tocan
la
tierra
Mes
pieds
ne
touchent
pas
la
terre
Mañanas
de
niebla
en
el
corazón
Matinées
de
brouillard
dans
le
cœur
Me
traes
silencios
que
acallan
los
gritos
Tu
m'apportes
des
silences
qui
apaisent
les
cris
Los
gritos
que
nos
recuerdan
ausencias
Les
cris
qui
nous
rappellent
les
absences
Y
en
mi
cabezas
ausentes
que
nunca
se
han
ido
Et
dans
ma
tête,
des
absences
qui
ne
sont
jamais
parties
Mañanas
de
niebla
en
el
corazón
Matinées
de
brouillard
dans
le
cœur
Mañanas
de
niebla
en
el
corazón
Matinées
de
brouillard
dans
le
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.