Текст и перевод песни 091 - Un Camino Equivocado

Un Camino Equivocado

En la esquina de los locos
El hombre de dos cabezas
Enseñaba el sol en fotos
A los perros de la niebla.

Mientras se muerde las uñas
El capitán del barco hundido,
Nueve cerdos buscan trufas,
Aún no está todo perdido.

Andando despacio,
Hablando del tiempo que nos toca vivir,
Siguiendo un camino equivocado que no tiene fin,
Siguiendo un camino equivocado que no tiene fin.

Al salir del templo en ruinas,
Me habló la Diosa del Crepúsculo,
Con palabras muy sencillas,
De lo extraño que es el mundo.

El que siempre ha sido esclavo,
Siempre que mira al espejo
Ve a Hamlet preguntando
Aquello que todos sabemos.

Andando despacio,
Hablando del tiempo que nos toca vivir,
Siguiendo un camino equivocado que no tiene fin,
Siguiendo un camino equivocado que no tiene fin.

En un cubo de basura
Vi a un predicador borracho,
Que cantaba con voz cruda
Sobre amores fracasados.

Andando despacio,
Hablando del tiempo que nos toca vivir,
Siguiendo un camino equivocado que no tiene fin,
Siguiendo un camino equivocado que no tiene fin,
Siguiendo un camino equivocado que no tiene fin,
Siguiendo un camino equivocado que no tiene fin...

Ошибочный путь

На углу умалишенных
Человек с двумя головами
Показывал солнце на фотографиях
Псам в тумане.

В то время как он грызёт ногти
Капитан затонувшего корабля,
Девять свиней ищут трюфели,
Ещё не всё потеряно.

Идя медленно,
Говоря о том времени, в которое нам выпало жить,
Следуя неправильным путём, который не имеет конца,
Следуя неправильным путём, который не имеет конца.

Выходя из разрушенного храма,
Со мной заговорила Богиня Сумерек,
Очень простыми словами,
О том, насколько странен мир.

Тот, кто всегда был рабом,
Каждый раз, когда смотрится в зеркало,
Видит Гамлета, спрашивающего
То, что мы все знаем.

Идя медленно,
Говоря о том времени, в которое нам выпало жить,
Следуя неправильным путём, который не имеет конца,
Следуя неправильным путём, который не имеет конца.

В мусорном баке
Я увидел пьяного проповедника,
Который пел хриплым голосом
О несчастной любви.

Идя медленно,
Говоря о том времени, в которое нам выпало жить,
Следуя неправильным путём, который не имеет конца,
Следуя неправильным путём, который не имеет конца,
Следуя неправильным путём, который не имеет конца,
Следуя неправильным путём, который не имеет конца...