0xy Beat$ - Leültem Csak Zenélgetni - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 0xy Beat$ - Leültem Csak Zenélgetni




Leültem Csak Zenélgetni
Je me suis juste assis pour jouer de la musique
Tükröződnek általam Astorián a plakátok
Les affiches d'Astoria se reflètent à travers moi
Hajnalban is teperek, nincsenek itt határok
Je traîne même au petit matin, il n'y a pas de frontières ici
Errefele máshogy alakulnak a szabályok, szóval
Les règles sont différentes ici, alors
Takarodj oda vissza, ahonnan hozod az albánod
Va-t'en d'où tu viens avec ton albanien
Leültem csak zenélgetni, azt hőt raktam alátok
Je me suis juste assis pour jouer de la musique, j'ai mis le feu sous vous
Megjött a megváltótok, 0xy lesz az új apátok
Votre sauveur est arrivé, 0xy sera votre nouveau père
A kerületben jobb töltést máshonnan nem találtok
Vous ne trouverez pas de meilleure dose dans le quartier
Maradjon tiszta, hozzám súlyozódnak arányok!
Reste propre, les proportions se focalisent sur moi !
Több napja csak a színtiszta profitokat csinálom
Pendant plusieurs jours, je ne fais que des profits purs
Avalok a szakmában, ti kántáljátok imátok
Je dévore l'industrie, vous chantez vos prières
Hogy talán elhigyje valaki a kamutokat
Pour que quelqu'un puisse peut-être croire vos mensonges
Elhitted magadról, túl sok volt az eki, tudatodat eltakarja,
Tu t'es convaincu toi-même, il y a eu trop de "eki", ton esprit est voilé,
Elcsavarja, mindent megtagadva rohansz neki a falnak
Il te tord, tu reniant tout, tu fonces tête baissée vers le mur
Ne fess képet a vaknak, mert ez gerinctelenség
Ne peins pas de tableau aux aveugles, car c'est de la lâcheté
Még a félszemű is látja, hogy ez nem hitelesség
Même le borgne voit que ce n'est pas de l'authenticité
Szembesülnöd kell vele, nem vagy te egy nagy jellem
Tu dois y faire face, tu n'es pas un grand personnage
Jól látszik, hogy nincs benned a szellem
On voit bien que tu n'as pas d'esprit
Úgy érzem, a tekintetem nem ér annyit, hogy rádvessem
J'ai l'impression que mon regard ne vaut pas la peine que je le pose sur toi
Húzok tovább, grindolok, fejlesztem magam, hogy el ne essek,
Je continue, je broie du noir, je me développe pour ne pas tomber,
Shawty mondja: flessek
Shawty dit : flessek
Amikor 0xyval áthuzza az éjszakát
Quand 0xy traverse la nuit
Nem bírja el a sok csárt már a repohár, jöjjön a péklapát
Le verre à liqueur ne supporte plus autant de "csárt", apporte la pelle à pain
A kis kopasz erre becsukja az ablakát
Le petit chauve ferme alors sa fenêtre
Itt mindig a minőség a toppon, éjszakát!
La qualité est toujours au top ici, bonne nuit !
Tükröződnek általam Astorián a plakátok
Les affiches d'Astoria se reflètent à travers moi
Hajnalban is teperek, nincsenek itt határok
Je traîne même au petit matin, il n'y a pas de frontières ici
Errefele máshogy alakulnak a szabályok, szóval
Les règles sont différentes ici, alors
Takarodj oda vissza, ahonnan hozod az albánod
Va-t'en d'où tu viens avec ton albanien
Leültem csak zenélgetni, azt hőt raktam alátok
Je me suis juste assis pour jouer de la musique, j'ai mis le feu sous vous
Megjött a megváltótok, 0xy lesz az új apátok
Votre sauveur est arrivé, 0xy sera votre nouveau père
A kerületben jobb töltést máshonnan nem találtok
Vous ne trouverez pas de meilleure dose dans le quartier
Maradjon tiszta, hozzám súlyozódnak arányok!
Reste propre, les proportions se focalisent sur moi !
Tiszta marad a cucc is, ahogy a csár mindig toppon
Le truc reste propre, comme le "csár" est toujours au top
Ha szembejön az utcán, nem égek ki én a cop-on
Si je te croise dans la rue, je ne me brûle pas sur la cop
Nem flinchelek, csak megyek tovább, sírnak már az oppok
Je ne recule pas, j'avance, les opps pleurent déjà
Mert nincsen miből elnarkózni a sok bánatot
Parce qu'ils n'ont plus de quoi se droguer avec tant de chagrin
Dargay után tudod mit cserélj?
Après Dargay, tu sais quoi changer ?
Az ágyhuzatot!
La housse de lit !
Kelj fel végre, es keresd meg magad, sajátíts el öntudatot
Lève-toi enfin, cherche-toi, acquiert une conscience
Ami meghatároz, és nem paritásban követsz egy gondolatot
Ce qui te définit et tu ne suis pas une pensée dans une relation de parité
Ami befog a csordába, és indítja a sorozatot
Ce qui te rattache au troupeau et déclenche la série
Amiből már elegem van, Airforce, inggel, takarodjatok
J'en ai marre, Airforce, chemise, dégagez
Ha nálatok kopogtatok, oka van, csak gondolkodjatok
Si je frappe à votre porte, il y a une raison, réfléchissez
Ha sikerült, én mosolygok, hogy ragyogtok,
Si tu as réussi, je souris, tu rayonnes,
Én addig is az utcán vígan nyomom a zeném, csak dalolgatok
J'enfonce ma musique gaiement dans la rue, je chante juste






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.