Текст и перевод песни 1.5 кг Отличного Пюре - Superpunk
Проснулся
как-то
я
с
утра
Je
me
suis
réveillé
un
matin
Всё
задолбало,
всё
фигня
Tout
m'a
énervé,
tout
est
nul
Не
радует
меня
ничто
Rien
ne
me
fait
plaisir
Я
стопудово
никого
Je
suis
sûr
de
ne
plaire
à
personne
Зачем
же
так
себя
грузить?
Pourquoi
te
faire
du
souci
?
Болты
забиты,
их
не
сбить
Les
boulons
sont
serrés,
ils
ne
bougeront
pas
Я
поставлю
"Superpunk",
стану
радовать
себя
Je
vais
mettre
"Superpunk",
je
vais
me
faire
plaisir
По
барабану
все
проблемы,
положить
на
холода
Tous
les
problèmes
sont
insignifiants,
on
va
les
mettre
au
frigo
Прыгну
очень
высоко,
и
задену
головой
Je
vais
sauter
très
haut,
et
je
vais
frapper
de
la
tête
Потолок
не
низкий
свой
Le
plafond
n'est
pas
bas
Если
честно,
нет
причин,
чтобы
прыгать
и
скакать
Honnêtement,
il
n'y
a
aucune
raison
de
sauter
et
de
faire
des
pirouettes
Но
всё
же
утро
начинается,
и
снова,
и
опять
Mais
le
matin
arrive
quand
même,
encore
et
encore
Суждено
мне
с
кислой
мордой
просыпаться
просто
так
Je
suis
destiné
à
me
réveiller
avec
une
tête
de
vinaigre,
juste
comme
ça
Если
бы
не
"Superpunk"
Sauf
si
c'est
"Superpunk"
Когда
играет
"Superpunk"
Quand
"Superpunk"
joue
Вставать
совсем
мне
не
в
напапряг
Se
lever
n'est
pas
du
tout
une
corvée
Все
мысли
только
об
одном
Toutes
mes
pensées
tournent
autour
d'une
seule
chose
Чтоб
было
долго
так
легко
Que
ce
soit
facile
pendant
longtemps
Зачем
же
так
себя
грузить?
Pourquoi
te
faire
du
souci
?
Болты
забиты,
их
не
сбить
Les
boulons
sont
serrés,
ils
ne
bougeront
pas
Я
поставлю
"Superpunk",
стану
радовать
себя
Je
vais
mettre
"Superpunk",
je
vais
me
faire
plaisir
По
барабану
все
проблемы,
положить
на
холода
Tous
les
problèmes
sont
insignifiants,
on
va
les
mettre
au
frigo
Прыгну
очень
высоко,
и
задену
головой
Je
vais
sauter
très
haut,
et
je
vais
frapper
de
la
tête
Потолок
не
низкий
свой
Le
plafond
n'est
pas
bas
Если
честно,
нет
причин,
чтобы
прыгать
и
скакать
Honnêtement,
il
n'y
a
aucune
raison
de
sauter
et
de
faire
des
pirouettes
Но
всё
же
утро
начинается,
и
снова,
и
опять
Mais
le
matin
arrive
quand
même,
encore
et
encore
Суждено
мне
с
кислой
мордой
просыпаться
просто
так
Je
suis
destiné
à
me
réveiller
avec
une
tête
de
vinaigre,
juste
comme
ça
Если
бы
не
"Superpunk"
Sauf
si
c'est
"Superpunk"
Я
поставлю
"Superpunk",
стану
радовать
себя
Je
vais
mettre
"Superpunk",
je
vais
me
faire
plaisir
По
барабану
все
проблемы,
положить
на
холода
Tous
les
problèmes
sont
insignifiants,
on
va
les
mettre
au
frigo
Прыгну
очень
высоко,
и
задену
головой
Je
vais
sauter
très
haut,
et
je
vais
frapper
de
la
tête
Потолок
не
низкий
свой
Le
plafond
n'est
pas
bas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: дмитрий ганжа
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.