Текст и перевод песни 1 Giant Leap - All Alone On Eilean Shona
If
you
stay,
or
if
you
go
Если
ты
останешься
или
уйдешь
...
I
won't
try,
I
won't
hope
Я
не
буду
пытаться,
я
не
буду
надеяться.
'Cause
if
you
stay
Потому
что
если
ты
останешься
...
Or
if
you
go
Или
если
ты
уйдешь
If
you
stay,
or
if
you
go
Если
ты
останешься
или
уйдешь
...
I
won't
try,
I
won't
hope
Я
не
буду
пытаться,
я
не
буду
надеяться.
'Cause
if
you
stay,
or
if
you
go
Потому
что
если
ты
останешься
или
уйдешь
...
I
won't
try,
I
won't
hide
Я
не
буду
пытаться,
я
не
буду
прятаться.
'Cause
if
you
stay...
Потому
что
если
ты
останешься...
Despair
Отчаяние
Depression
Депрессия
Feeling
abandoned
Чувство
покинутости
Lonely
Одинокий
Worthless
Бесполезный
Frustrated
Разочарование
Worry
Беспокойство
Doubting
Сомневающийся
Vunerable
Вунерабель
Forgetful
Забывчивый
Losing
self
confidence
Потеря
уверенности
в
себе
Heavy
Тяжелый
Irritable
Раздражительный
Fear
of
the
future
Страх
перед
будущим
Obsessed
with
possessions
Одержим
собственностью.
Meaninglessness
Бессмысленность
Friendlessness
Отсутствие
Друзей
Fear
of
being
penniless
Страх
остаться
без
гроша
в
кармане
No-one
to
touch
Никого
не
трогать.
Lost
of
psychological
power...
because
there
is
change
afoot.
Утрачена
психологическая
сила
...
потому
что
грядут
перемены.
Be
with
the
changes,
and
at
the
same
moment,
cultivate
equinimity,
spaciousness,
emptiness,
awareness,
clarity...
may
it
be
so.
Будьте
вместе
с
переменами,
и
в
то
же
самое
мгновение
развивайте
равноденствие,
простор,
пустоту,
осознанность,
ясность
...
Да
будет
так.
If
you
stay,
or
if
you
go
Если
ты
останешься
или
уйдешь
...
I
won't
try,
I
won't
hide
Я
не
буду
пытаться,
я
не
буду
прятаться.
'Cause
if
you
stay,
or
if
you
go
Потому
что
если
ты
останешься
или
уйдешь
...
I
won't
lie,
I
won't
try
Я
не
буду
лгать,
я
не
буду
пытаться.
'Cause
if
you
stay
Потому
что
если
ты
останешься
...
'Cause
if
you
stay...
Потому
что
если
ты
останешься...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.