Текст и перевод песни 10,000 Maniacs - Rainy Day - Live

Rainy Day - Live

On bended knee
I've looked through every window then
Touched the bottom
The night, a sleepless day instead

A day when love came
Came easy like what's lost now found
Beneath a blinding
A blinding light that would surround

We were, we were, we were, we were without
In doubt
We were, we were, we were, we were about
Saving for a rainy day

I crashed through mirrors
I crashed through floors of laughter then
In a blind scene
No ties would moor us to this room

A day when love came
Came easy like what's lost now found
And you would save me
And I held you like you were my child

We were, we were, we were, we were without
In doubt
We were, we were, we were, we were about
Saving for a rainy day

Oh, if I were you, defiant you
Alone upon a troubled way
Oh, I would send my heart to you
To save it for a rainy day

We were, we were, we were, we were without
In doubt
We were, we were, we were, we were about
Saving for a rainy day

Oh, if I were you, defiant you
Alone upon a troubled way
Oh, I would send my heart to you
To save it for a rainy day

Дождливый День - Live

На коленях
Я смотрела в каждое окно,
Дотянулась до дна.
Ночь, бессонный день вместо этого.

День, когда пришла любовь,
Пришла легко, как то, что потеряно, теперь найдено.
Под ослепляющим,
Ослепляющим светом, который окружал.

Мы были, мы были, мы были, мы были без
Сомнений.
Мы были, мы были, мы были, мы были готовы
Копить на черный день.

Я врезалась в зеркала,
Я провалилась сквозь этажи смеха,
В слепой сцене,
Никакие узы не удержат нас в этой комнате.

День, когда пришла любовь,
Пришла легко, как то, что потеряно, теперь найдено.
И ты бы спас меня,
А я держала тебя, как своего ребенка.

Мы были, мы были, мы были, мы были без
Сомнений.
Мы были, мы были, мы были, мы были готовы
Копить на черный день.

О, если бы я была тобой, непокорным тобой,
Одной на сложном пути,
О, я бы послала тебе свое сердце,
Чтобы сохранить его на черный день.

Мы были, мы были, мы были, мы были без
Сомнений.
Мы были, мы были, мы были, мы были готовы
Копить на черный день.

О, если бы я была тобой, непокорным тобой,
Одной на сложном пути,
О, я бы послала тебе свое сердце,
Чтобы сохранить его на черный день.