Текст и перевод песни 10-FEET - hammer ska feat. 東京スカパラダイスオーケストラ
Be
brave
Be
brave
この一瞬だけ
どうか勇気を与えておくれ
Будь
смелым
будь
смелым
в
этот
момент
пожалуйста
дай
мне
смелости
Be
brave
Be
brave
この時の果て
今日が昔話になるまで
Будь
храбрым
будь
храбрым
конец
этого
времени
пока
сегодняшний
день
не
станет
старой
историей
The
courage
to
knowingly
step
forward
that
Мужество
сознательно
шагнуть
вперед,
что
And
the
pain
and
sadness
with
it.
И
боль,
и
печаль
вместе
с
ней.
There
are
as
many
minds
as
people.
Умов
столько
же,
сколько
людей.
So
respect
is
born,
and
then
conflict
is
born.
Так
рождается
уважение,
а
затем
рождается
конфликт.
The
boring
world,
Скучный
мир,
The
even
more
boring
me
from
the
time
we′re
born
it's
not
fair.
Еще
более
скучный
я
с
тех
пор,
как
мы
родились,
это
несправедливо.
I
don′t
want
to
get
hurt
so
I
don't
believe
anyone.
Don't
be
stupid!
Я
не
хочу,
чтобы
мне
было
больно,
поэтому
я
никому
не
верю.
Hammer!
Bring
a
hammer!
Hammer!
Bring
one!
Молот!
принеси
молот!
Молот!
принеси
один!
Smash
it
up!
Bring
one!
Hammer!
You
are
dismissed!
Разбей
его!
принеси
один!
молот!
ты
свободен!
What
do
you
mean
"from
the
start"!?
(From
the
start!)
Что
значит
"с
самого
начала"?
(с
самого
начала!)
Hey!
What
do
you
mean
"start
over"!?
(Start
over!)
Эй,
что
значит
"начать
все
сначала"?
Excuse
me?
Shouldn′t
I
come
back!?
Hey!
What
is
"from
tomorrow"!?
Извините,
может
быть,
мне
стоит
вернуться?
Эй!
что
такое
"с
завтрашнего
дня"?
I
have
to
start
all
over?
(All
over!)
Я
должен
начать
все
сначала?
(все
сначала!)
What
do
you
mean
do
it
all
over?
(All
over!)
Что
значит
"все
сначала"?
What?
I
don′t
need
to
come
anymore?
Hey!
What
is
"from
tomorrow"!?
Что?
мне
больше
не
нужно
приходить?
Эй!
что
такое
"с
завтрашнего
дня"?
Be
brave
Be
brave
この一瞬だけ
どうか勇気を与えておくれ
Будь
смелым
будь
смелым
в
этот
момент
пожалуйста
дай
мне
смелости
Be
brave
Be
brave
この一瞬だけ
運命を変える勇気をくれ
Будь
смелым,
будь
смелым,
Дай
мне
смелость
изменить
мою
судьбу
только
ради
этого
мгновения.
Be
brave
Be
brave
Be
brave
Be
brave
どうか勇気を与えておくれ
Будь
смелым
будь
смелым
будь
смелым
Be
brave
Be
brave
Just
bet
your
life!
Будь
смелым,
будь
смелым,
просто
поставь
свою
жизнь
на
кон!
Speak
one
word
and
your
life
will
change!
Скажи
одно
слово,
и
твоя
жизнь
изменится!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takuma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.