Текст и перевод песни 10-FEET - Beautiful World

Beautiful World

Dear friends 笑えてますか? 心の底から笑えてますか?
嬉しそうに笑うあなたが目に浮かぶ散歩道
Close your eyes, my friends.
When I think of things we did it makes me cry
Since you left me I'm so alone.
Close your eyes, my friends.
When I think of things we did it makes me cry... so alone
笑い転げてた君との日々を今散歩道で思い出す
もしもまた君に会えるのなら朝までずっと笑おう
Close your eyes, my friends.
When I think of things we did it makes me cry
Since you left me I'm so alone.
Close your eyes, my friends.
When I think of things we did it makes me cry... my friends... my friends.
Oh... My friends...

Beau Monde

Chères amies, riez-vous ? Riez-vous du fond du cœur ?
Je vois ton sourire radieux sur le chemin de la promenade
Ferme les yeux, mes amies.
Quand je pense à ce que nous avons fait, cela me fait pleurer
Depuis que tu m'as quittée, je suis si seul.
Ferme les yeux, mes amies.
Quand je pense à ce que nous avons fait, cela me fait pleurer... si seul
Je me souviens de nos jours de rires sur le chemin de la promenade
Si je pouvais te revoir, on rirait jusqu'au matin
Ferme les yeux, mes amies.
Quand je pense à ce que nous avons fait, cela me fait pleurer
Depuis que tu m'as quittée, je suis si seul.
Ferme les yeux, mes amies.
Quand je pense à ce que nous avons fait, cela me fait pleurer... mes amies... mes amies.
Oh... Mes amies...