Текст и перевод песни 10-FEET - Kaze
いつまで歩けば辿り着くの
笑って振り返る日はくるの
Сколько
времени
потребуется,
чтобы
добраться
туда?
一人じゃ無いのに一人きりで
いつまでも僕は笑えるかな
Я
не
одинок,
но
я
одинок,
и
я
могу
смеяться
вечно.
あの場所に置いて来たつもりで
幾年も歩き続けたけど
Я
гулял
по
этому
месту
много
лет.
積み上げたアルバムを開いて
ありがとうなんて今まだ僕は言えないよ
Я
до
сих
пор
не
могу
сказать,
как
я
благодарен
за
то,
что
открыл
свой
альбом.
何年も先からやって来た香る風
どうか見て来ておくれ
Я
здесь
уже
много
лет.
Some
day
いつか振り返って笑えますか僕は?
ああ教えてくれよ
Когда-нибудь
я
смогу
оглянуться
назад
и
посмеяться?
да,
скажи
мне.
スマートに負けを認めろとか
求めない事が幸せとか
Умная
рада
признать
поражение
или
не
просить
об
этом.
笑い合いたけりゃ戦うのさ
手を伸ばして願いを描くのさ
Если
хочешь
посмеяться,
подраться,
протяни
руку
и
загадай
желание.
最初から真っ白のあの白と
消しゴムの跡だらけの白じゃあ
С
самого
начала
она
была
белой,
полной
белых
и
ластиковых
меток.
キタナイ白の方がイカすのさ
嫌なやつの方が純粋さを知っているのさ
Я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень,
я
белый
парень.
何年も先からやって来た香る風
どうか見て来ておくれ
Я
здесь
уже
много
лет.
Some
day
いつか振り返って笑えますか僕は?
ああ教えてくれよ
Когда-нибудь
я
смогу
оглянуться
назад
и
посмеяться?
да,
скажи
мне.
何年も先からやって来た香る風
僕は幸せでいますか?
Сколько
лет
я
был
здесь?
Some
day
いつか振り返って笑えますか僕は?
ああ教えてくれよ
Когда-нибудь
я
смогу
оглянуться
назад
и
посмеяться?
да,
скажи
мне.
何年も先からやって来た香る風
どうか教えておくれ
Я
здесь
уже
много
лет.
Some
day
いつか振り返って笑えますか僕は?
ああ教えてくれよ
Когда-нибудь
я
смогу
оглянуться
назад
и
посмеяться?
да,
скажи
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takuma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.