Текст и перевод песни 10-FEET - Taiyo Yongou

Taiyo Yongou

何にも無くなった時 何を残そうかな
誰も居なくなった時 僕はどんなかな
雨が上がりました そちらはどうですか？
僕はきっと僕から見た優しさや正しさで 沢山あなたを傷つけてきました
卑しい美意識で取り乱さない様に笑みを浮かべて つまらないや
心が冷めてる人は本当の感動を知っています
今夜も眠れない人が沢山居ます きっと居ます
太陽が昇るその前に 夜が明ける前に
教えて ここで この場所で間違ってないと
消えてしまいたくなる様な 思い出があったから
少しあなたが分かりました 優しさの分だけ笑顔が硬くなる所も
「まぁいいや」が増えました 優しさか諦めか
強くなったからか弱くなったからか 正直僕にもよく分からないのです
卑しい美意識で取り乱さない様に笑みを浮かべて つまらないや
心が冷めてる人は本当の感動を知っています
今夜も眠れない人がたくさん居ます きっと居ます
太陽が昇るその前に 夜が明ける前に
教えて ここで このままで
太陽が昇るあの場所で 夜が明ける前に
教えて このままで間違ってないと
冷凍感情鈍麻溶かすバーナー
恥じらいと欲が合わさった真ん中
デジャブは前世の記憶だろうか
未完成な想いは未完成のまま叫べ
迷いの辻々に散らばった思い出に火をつけて
川を泳ぐ小さな魚の様に 目にもとまらぬ速さで生き描いてゆけ

Восход солнца

Когда ничего не останется, что я оставлю после себя?
Когда никого не останется, каким я буду?
Дождь закончился. Как у тебя, милая?
Я уверен, что своей, с моей точки зрения, добротой и правильностью много раз ранил тебя.
С низменным чувством прекрасного, чтобы не потерять самообладание, натягиваю улыбку. Как же это скучно.
Люди с очерствевшим сердцем знают, что такое настоящее волнение.
Сегодня ночью снова много людей не спят. Я уверен, что много.
До восхода солнца, до рассвета,
скажи мне, здесь, на этом месте, что я не ошибаюсь.
Потому что были воспоминания, от которых хотелось исчезнуть,
я немного понял тебя. И то, как напрягается твоя улыбка от избытка доброты.
Всё чаще говорю "да ладно". Доброта это или смирение?
Стал ли я сильнее или слабее? Честно говоря, я и сам не понимаю.
С низменным чувством прекрасного, чтобы не потерять самообладание, натягиваю улыбку. Как же это скучно.
Люди с очерствевшим сердцем знают, что такое настоящее волнение.
Сегодня ночью снова много людей не спят. Я уверен, что много.
До восхода солнца, до рассвета,
скажи мне, что здесь, таким, какой я есть,
там, где восходит солнце, до рассвета,
скажи мне, что таким, какой я есть, я не ошибаюсь.
Горелка, плавящая замороженные оцепеневшие чувства.
Посередине между стыдом и желанием.
Дежавю – это воспоминания из прошлой жизни?
Незавершенные мысли кричат, оставаясь незавершенными.
Поджигаю воспоминания, разбросанные на перекрестках сомнений,
и, как маленькая рыбка, плывущая по реке, с неуловимой скоростью рисую жизнь.