10-FEET - ナクシタモノ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 10-FEET - ナクシタモノ




ナクシタモノ
Ce qui a disparu
どこかへ消えてった帰りの独り唄
La chanson que je chantais seul en rentrant, elle s'est volatilisée quelque part
何度も泣いて見てた映画で泣けなかった
J'ai pleuré à plusieurs reprises en regardant ce film, mais je n'ai pas pu pleurer
届かなかった事や無くしたモノ 形は変わるかな
Ce qui n'est pas arrivé, ce qui a été perdu, est-ce que ça peut changer de forme ?
一番欲しいモノがもう見えないよ
Je ne vois plus ce que je désire le plus
My past I passed Ah yeah
Mon passé, je l'ai dépassé Ah oui
何処に行けば 溢れ出しそうな愛の方へ
aller pour retrouver l'amour qui déborde ?
何処に行けば 手に入らないままの願いと
aller pour retrouver ce vœu que je n'ai jamais eu et
届かない方へ手を伸ばし続けたまま
Continuer à tendre la main vers ce qui est inaccessible ?
悲しみの奥でずっと探してたモノを見つけた
J'ai trouvé ce que je cherchais depuis toujours au fond de la tristesse
どこかへ消えてった 帰りの独り唄
La chanson que je chantais seul en rentrant, elle s'est volatilisée quelque part
口癖のあの言葉 初めて言えなかった
Ce que je disais tout le temps, je n'ai jamais pu le dire pour la première fois





Авторы: TAKUMA, TAKUMA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.