10 Years - Miscellanea - перевод текста песни на французский

Miscellanea - 10 Yearsперевод на французский




Miscellanea
Miscellanées
"Miscellanea"
"Miscellanées"
I set the mood that tingles in you
J'ai créé l'ambiance qui te fait frissonner
You′ve got the womb I love to intrude.
Tu as le ventre que j'aime envahir.
Well disguise the blushing bride
Eh bien, déguise la mariée rougissante
Apple of my eye.
La prunelle de mes yeux.
Inviting virus you amuse, so make your move.
Virus invitant que tu amuse, alors fais ton mouvement.
Running faster
Courant plus vite
You're on your own
Tu es seul
Clue by clue, odds are aiming at you
Indice par indice, les chances te visent
Can you take the tune when your fate is in bloom?
Peux-tu prendre la mélodie quand ton destin est en fleurs ?
Sleight of hand has made a mess,
La prestidigitation a fait un gâchis,
Letters laid to rest.
Lettres mises au repos.
Screaming sirens sing the blues,
Les sirènes hurlantes chantent le blues,
We play to lose.
On joue pour perdre.
Running faster
Courant plus vite
You′re on your own
Tu es seul
Chasing the dragon
Poursuivant le dragon
We made our saving grace Christ to sell.
Nous avons fait notre grâce salvatrice Christ à vendre.
When there's hell to pay, who gets the bell?
Quand il y a l'enfer à payer, qui prend la cloche ?
Now you're in limbo, searching for a loophole.
Maintenant, tu es dans les limbes, à la recherche d'une échappatoire.
But you gave up the ghost long ago.
Mais tu as rendu l'âme il y a longtemps.
You gave up the ghost long ago.
Tu as rendu l'âme il y a longtemps.
Running faster
Courant plus vite
You′re on your own
Tu es seul
Chasing the dragon
Poursuivant le dragon
Shadows in sheep′s clothes
Ombres dans des vêtements de mouton
Lead us to the gallows
Mène-nous à la potence
But you gave up the ghost long ago.
Mais tu as rendu l'âme il y a longtemps.
(I'd rather sink than swim)
(Je préférerais couler que nager)
You gave up the ghost long ago.
Tu as rendu l'âme il y a longtemps.
(I′d rather sink than swim)
(Je préférerais couler que nager)
Gave up the ghost long ago
A rendu l'âme il y a longtemps





Авторы: Ryan Johnson, Brian Vodinh, Jesse Hasek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.