Kā Viņa Mani Mīl - 100 Debija перевод на немецкий

Kā Viņa Mani Mīl

Nevar būt ka viss ir kā senāk
Varbūt dzīvē mainās viss manā
Pārāk daudz ko gribu teikt Tev
Arī tad ja neklausies manī

Atstājot rūpes ikdienai savai
Iet pie tevis izrādās labāk
Nesaprotu kādēļ šaubījos
Jo jūtu to
Kā viņa mani mīl

Nolikt visu pelēko malā
Basām kājām vasarā bradāt
Sajust tevi pie sevis vēl tā
Esmu kā noreibis pastaigā šajā

Atveru acis ieskatos tavā
Sejā kura lūkojas manā
Nesaprotu kādēļ šaubījos
Jo jūtu to
Kā viņa mani mīl

Wie sie mich liebt

Kann nicht sein, dass alles wie früher ist
Vielleicht ändert sich alles in meinem Leben
Zu viel will ich Dir sagen
Auch wenn du mir nicht zuhörst

Die Sorgen des Alltags hinter mir lassend
Zu dir zu gehen, erweist sich als besser
Ich verstehe nicht, warum ich zweifelte
Denn ich fühle es
Wie sie mich liebt

Alles Graue beiseite legen
Barfuß im Sommer waten
Dich noch so bei mir spüren
Ich bin wie berauscht auf diesem Spaziergang

Ich öffne die Augen, schaue in dein
Gesicht, das in meins blickt
Ich verstehe nicht, warum ich zweifelte
Denn ich fühle es
Wie sie mich liebt