Текст и перевод песни 100 Folk Celsius - Országút vándora

Országút vándora

Országút vándora, ne várj reám
Engem megkötöz a város
Országút vándora, itt az idő
Indulj, ne késlekedj tovább!

De egy folyóval, egy madárral, a hajnali széllel
Néhanap üzenj nekem
Hogy egy tömegben magányos városlakó
Tudja meg, az életed milyen

Országút vándora, tiéd a fű
Ahol ma éjszaka elalszol
Országút vándora, tiéd az ég
Bár áldást nem oszt neked sosem

Országút vándora, holnap talán
Utánad indulok én is
Országút vándora, az utam talán
A te csillagod mutatja majd

Странник дорог

Странник дорог, не жди меня,
Меня город держит крепко.
Странник дорог, время пришло,
Иди, не медли больше нисколько.

Но с рекой, с птицей, с ветром рассветным
Присылай весточку мне,
Чтоб в толпе одинокий городской житель
Знал, как ты живешь на земле.

Странник дорог, твоя эта степь,
Где сегодня уснешь ты под вечер.
Странник дорог, твое небосвод,
Хоть благословения он не дает.

Странник дорог, а завтра, быть может,
Следом за тобой отправлюсь и я.
Странник дорог, мой путь, вероятно,
Звезда твоя будет освещать.