Текст и перевод песни 100 Kila - System

System

Аз съм Килата,
аз съм тоя дето влиза с вратата!
Аз съм светлината брат ми в тъмнината,
аз съм темпото и баса дет′ та блъска в краката.
Аз съм тип пред огледало,
аз съм черно ти си бяло.
Аз съм гръб, искам рамо,
прегръдка търси тяло.
Куче носи ми одеяло, бяло яло е нацяло,
щот и той като мен за теб май е полудяло.

Щот и ти кат' мене сам си, и ти кат′ мене там си.
В ръката питие, и сам на празен дансинг. (2х)

За теб свършват жетоните, не на купоните,
викат те само да надуваш балоните.
От двеста прецакани свърши лошия късмет,
и май, май, май ще празнувам с теб бейбе!

И не по задължение с усмивка пак съм,
на сън танцувам, кат' Майкъл Джаксън!
С моите брат съм, за моите хлапак съм,
за Боби от The Voice твърде уборат съм.
Връчоград хард съм, и гласа дебел е,
I'm doing, i′m doing, i′m doing well.
Screen shot - камера, пусни това през кабела,
не искам да се натиска това е моя system!
Зъби стискам, само ако е от кеф,
богат по душа съм щом бирата е лев.
Силикони, салами, силикони,
мадами в къщата на село вече гледаме банани.
Манги крием в буркани, от тавани праем мани,
а на каки със брокати ше им праиме буккаке.
Ония от Invitro вика "Hello what's up son?",
Aма викам споко чиче от България съм.
От България съм, от България съм,
Hello, hello what′s up son?

Système

Je suis Kila,
je suis celui qui entre par la porte !
Je suis la lumière, mon frère dans l’obscurité,
je suis le rythme et la basse qui te font taper du pied.
Je suis le type devant le miroir,
je suis le noir, tu es le blanc.
J’ai besoin d’un dos, d’une épaule,
une étreinte cherche un corps.
Un chien me porte une couverture, il a mangé du blanc en entier,
parce que lui aussi est devenu fou pour toi comme moi.

Parce que toi aussi tu es seul comme moi, toi aussi tu es là-bas comme moi.
Un verre à la main, seul sur une piste de danse vide. (2x)

Tes jetons sont épuisés, pas ceux des fêtes,
ils t’appellent juste pour que tu gonfles les ballons.
De deux cents ratés, la malchance est finie,
et peut-être, peut-être, peut-être vais-je fêter avec toi bébé !

Et je ne suis pas obligé de sourire, je suis toujours là,
je danse dans mon sommeil, comme Michael Jackson !
Je suis avec mes frères, je suis pour mes jeunes,
je suis trop rude pour Bobby de The Voice.
Je suis un dur à cuire de Vrachograd, et ma voix est épaisse,
Je vais bien, je vais bien, je vais bien.
Capture d’écran – caméra, lance ça sur le câble,
je ne veux pas que ça soit forcé, c’est mon système !
Je serre les dents, seulement si c’est de plaisir,
je suis riche d’âme tant que la bière coûte un euro.
Silicone, salami, silicone,
les femmes à la maison dans le village regardent déjà les bananes.
On cache des billets dans des bocaux, on fait des manipulations depuis les plafonds,
et on va leur faire un « bukkake » avec des paillettes sur le derrière.
Ceux d’Invitro disent « Hello, what’s up son ? »,
Mais je dis, cool mec, je suis de Bulgarie.
Je suis de Bulgarie, je suis de Bulgarie,
Hello, hello, what’s up son ?