Three That Shift - 1000names перевод на немецкий

Three That Shift

Have you ever felt like everybody's watching
Waiting for you to lose
Have you ever felt like you're living in a spot light
Searching for the real you
Tell me have you ever woken up
Just to wish you could close your eyes
Getting hard to find a friend in a city like this
Where you can't even trust a smile

There are lonely nights when you see no hope
And you're feeling short of breath
Like a whole damn world is a braided rope
In a noose around your neck

Don't kick the chair
It's gonna get better
Don't kick the chair
It can only get better

Have you ever felt love, really really felt love
The kind that could save a life
But right before you know it you find out in a moment
You're gonna have to say goodbye

There are lonely nights when you see no hope
And you're feeling short of breath
Like a whole damn world is a braided rope
In a noose around your neck

Don't kick the chair
It's gonna get better
Don't kick the chair
It can only get better

Yep yep you know
If I can make it through then you can to
Yep yep I'm good focus like always
Feels like I've been hit hit hit by ten brick walls
Some people like just sit sit around and wait for you to fall
Then bounce back way quicker than you fell down
Laugh in their face like what
See nothing can break me
No no no no listen

If you gotta think twice about life,
Something really ain't right
You don't need no help,
You can be better all by yourself
You can be better all by yourself
You can be better all by yourself
You can be better all by yourself

Don't kick the chair
It's gonna get better
Don't kick the chair
It can only get better

Don't kick the chair
(Yep Yep, you know... You can be better all by yourself)
It's gonna get better (Yep Yep, I'm good)
Don't kick the chair
(Yep Yep, you know... You can be better all by yourself)
It can only get better

Drei, die sich wandeln

Hast du jemals das Gefühl, dass alle zuschauen?
Warten nur darauf, dass du verlierst
Hast du dich je gefühlt, als lebtest du im Rampenlicht?
Auf der Suche nach dem echten Ich
Sag, bist du je aufgewacht
Und hast dir gewünscht, die Augen zu schließen?
Schwer, in dieser Stadt einen Freund zu finden
Wo selbst ein Lächeln falsch sein kann

Es gibt Nächte, wenn du kein Hoffen siehst
Und dein Atem stockt
Als wäre die ganze Welt ein geflochtener Strick
Der sich um deinen Hals legt

Tritt nicht den Stuhl weg
Es wird besser werden
Tritt nicht den Stuhl weg
Es kann nur besser werden

Hast du je Liebe gespürt, wirklich, echte Liebe
Die Art, die ein Leben rettet?
Doch kurz, bevor du’s begreifst, merkst du im Nu
Dass du Abschied sagen musst

Es gibt Nächte, wenn du kein Hoffen siehst
Und dein Atem stockt
Als wäre die ganze Welt ein geflochtener Strick
Der sich um deinen Hals legt

Tritt nicht den Stuhl weg
Es wird besser werden
Tritt nicht den Stuhl weg
Es kann nur besser werden

Yep yep, du weißt schon
Wenn ich's schaff, schaffst du's auch
Yep yep, kein Stress, fokussiert wie immer
Als schlüge mich die Faust aus zehn Mauern
Manche Leute warten nur, dass du fällst
Doch du stehst schneller auf, als du sankst
Lach ihnen ins Gesicht: "Was denn?"
Nichts kann mich brechen
Nein, nein, nein, hör zu

Wenn du zweifelst am Leben
Stimmt was nicht da drin
Du brauchst keine Hilfe
Du schaffst es selbst, sei besser
Du schaffst es selbst, sei besser
Du schaffst es selbst, sei besser
Du schaffst es selbst, sei besser

Tritt nicht den Stuhl weg
Es wird besser werden
Tritt nicht den Stuhl weg
Es kann nur besser werden

Tritt nicht den Stuhl weg
(Yep Yep, du weißt... Du schaffst es selbst)
Es wird besser werden (Yep Yep, kein Stress)
Tritt nicht den Stuhl weg
(Yep Yep, du weißt... Du schaffst es selbst)
Es kann nur besser werden